Translation of "Soubessem" in Dutch

soubessem como o velho javali morreu.

ze wisten hoe het oude zwijn stierf.

Ela casou-se sem que seus pais soubessem.

Ze trouwde zonder dat haar ouders ervan wisten.

O porquinho grunhiria se soubessem como o velho javali morreu.

Het varkentje zou grommen als ze wisten hoe het oude zwijn stierf.

Se eles soubessem o que estava prestes a acontecer, teriam mudado seus planos.

Hadden ze geweten wat er ging gebeuren, dan hadden ze hun plannen veranderd.

Ele pensou que Ragnar estava dizendo: 'Se meus filhos soubessem disso, viriam me resgatar'.

Hij dacht dat Ragnar zei: 'Als mijn zonen hiervan wisten, zouden ze me komen redden.'