Translation of "Ragnar" in Dutch

Ao enfrentar a morte, Ragnar chamou o rei ...

Toen hij de dood onder ogen zag , riep Ragnar naar de koning ...

Muitas histórias são contadas sobre o lendário Ragnar Lodbrok.

Er worden veel verhalen verteld over de legendarische Ragnar Lodbrok.

A morte de Ragnar em um snakepit quase certamente foi inventada.

De dood van Ragnar in een slangenkuil is vrijwel zeker uitgevonden.

Ele pensou que Ragnar estava dizendo: 'Se meus filhos soubessem disso, viriam me resgatar'.

Hij dacht dat Ragnar zei: 'Als mijn zonen hiervan wisten, zouden ze me komen redden.'

Existe alguma ligação entre esses eventos históricos e a saga da morte de Ragnar?

Is er een verband tussen deze historische gebeurtenissen en het saga-verhaal van Ragnars dood?

A famosa frase da morte de Ragnar é “Gnyðja mundu grísir ef galtar hag vissi”.

De beroemde regel uit de dood van Ragnar is "Gnyðja mundu grísir ef galtar hag vissi".

Seria que toda a história da morte de Ragnar na cova das cobras foi inventada mais tarde

zou zijn dat het hele verhaal van Ragnars dood in de slangenkuil later werd verzonnen

Na verdade, você pode usar palavras vulgares como Ragnar no poço da cobra ... você pode pregar peças sujas

Je kunt eigenlijk vulgaire woorden gebruiken zoals Ragnar in de slangenkuil ... je kunt vuile trucs spelen

A piada de Ragnar foi sobre o rei Ella e a piada de Vöggr foi sobre o rei Hjorvard.

Ragnars grap ging over koning Ella en Vöggr's grap ging over koning Hjorvard.