Translation of "Proteção" in Dutch

Depois de construída, oferece uma proteção incrível.

Als je klaar bent... ...heb je geweldige bescherming.

Vou precisar de algum tipo de proteção.

Ik heb iets nodig... ...ter bescherming.

Todos à espera da proteção da noite.

Ze wachten allemaal op het donker.

Ela tem de esperar pela proteção da noite.

Ze moet wachten op de duisternis.

A escuridão é a única proteção contra os predadores.

De duisternis is haar enige bescherming tegen roofdieren.

Na sua busca, afastou-se da proteção da creche

Zijn zoektocht heeft hem weggeleid van de bescherming van de crèche...

Podíamos ir por ali, as árvores oferecer-nos-iam proteção.

We kunnen erheen gaan. Proberen beschutting te vinden onder bomen.

O que vai oferecer-me mais proteção contra o clima?

Wat biedt de beste bescherming tegen de elementen?

O que é mais importante: desenvolvimento econômico ou proteção ambiental?

Wat is belangrijker: economische ontwikkeling of milieubescherming?

Sob a proteção da noite, os mais sabidos conseguem multiplicar-se.

In het donker kunnen ze hun gang gaan en zich voortplanten.

Sob a proteção da escuridão, deveria ser mais seguro deslocarem-se.

In het donker moet het nu veiliger zijn.

Eu participo como voluntário em uma associação de proteção aos animais.

Ik werk vrijwillig in een vereniging ter bescherming van de dieren.

De acordo com a Sociedade de Proteção de Vida Selvagem da Índia,

Volgens de Wildlife Protection Society of India...

Toda pessoa tem direito ao trabalho, à livre escolha de seu trabalho, a condições equitativas e favoráveis ​​de trabalho e à proteção contra o desemprego.

Iedereen heeft recht op arbeid, op vrije beroepskeuze, op goede en rechtvaardige werkvoorwaarden, en op bescherming tegen werkloosheid.