Translation of "Poemas" in Dutch

Poetas escrevem poemas.

Dichters schrijven gedichten.

Eu escrevo poemas.

Ik schrijf gedichten.

Mas são bons poemas.

Maar het zijn goede gedichten.

Ele escreve poemas de amor.

Hij schrijft liefdespoëzie.

Eu gosto de escrever poemas.

Ik schrijf graag gedichten.

- Os alunos aprenderam muitos poemas de cor.
- Os alunos aprenderam meus poemas pelo coração.

De studenten hebben veel gedichten van buiten geleerd.

Ele me pediu para ler cinco poemas.

Ze vroeg me vijf gedichten te lezen.

Ela me pediu que lesse cinco poemas.

Ze vroeg me vijf gedichten te lezen.

Os alunos aprenderam muitos poemas de cor.

De studenten hebben veel gedichten van buiten geleerd.

Os dois poemas exprimem o sofrimento humano.

De twee gedichten drukken het menselijk lijden uit.

Não vejo como os poemas podem ser genuínos.

Ik zie niet in dat de gedichten echt kunnen zijn.

Yoko traduziu alguns poemas de japonês para inglês.

Joko heeft enkele gedichten uit het Japans naar het Engels vertaald.

Tom gosta de escrever poemas e letras de música.

Tom schrijft graag poëzie en liedteksten.

Mas esses poemas podem realmente ser atribuídos a Harald Hardrada?

Maar kunnen deze gedichten echt aan Harald Hardrada worden toegeschreven?

Os poemas dela são sobre amor, ódio, desejos, volúpia e traição.

Haar gedichten gaan over liefde, haat, verlangens, lust en verraad.

A fome tende a produzir poemas imortais. A abundância, apenas indigestão e lerdeza.

Honger heeft de neiging om onsterfelijke gedichten te produceren. Overvloed, alleen indigestie en lompheid.

Será que um dia vai secar a fonte de onde jorra teu rio de poemas?

Zal de bron waaruit jouw gedichtenstroom ontspringt ooit opdrogen?

Harold Hardrada, você só pode dizer bem, ele morreu como um viking, fazendo piadas, fazendo poemas,

Harold Hardrada, je kunt alleen maar goed zeggen, hij stierf als een Viking, maakte grappen, maakte gedichten, haalde