Translation of "Cor" in Dutch

- Detesto essa cor.
- Detesto aquela cor.

Ik haat die kleur.

Escolha uma cor.

Kies een kleur.

- Minha cor favorita é vermelho.
- Minha cor favorita é o vermelho.
- Minha cor preferida é o vermelho.

Mijn favoriete kleur is rood.

É a sua cor!

Dat is jouw kleur!

Também gosto dessa cor.

Ik hou ook van deze kleur.

Eu gosto desta cor.

Ik hou van die kleur.

Esta cor é bonita.

Deze kleur is mooi.

Você gosta dessa cor?

- Vind je dit een mooie kleur?
- Vind je deze kleur leuk?

- Eu preciso de lápis de cor.
- Preciso de lápis de cor.

Ik heb kleurpotloden nodig.

- Qual é a tua cor favorita?
- Qual é a tua cor preferida?
- Qual é a sua cor favorita?

- Wat is jouw favoriete kleur?
- Wat is jouw lievelingskleur?
- Welke is uw lievelingskleur?
- Wat is je lievelingskleur?

- Minha cor favorita é o vermelho.
- Minha cor preferida é o vermelho.

Mijn favoriete kleur is rood.

Esta é a sua cor!

Dat is jouw kleur!

Minha cor favorita é vermelho.

Mijn favoriete kleur is rood.

Aprenda esses nomes de cor.

Leer deze namen uit het hoofd.

Eu gosto da cor amarela.

Ik hou van geel.

Eu gosto da cor laranja.

Ik hou van de kleur oranje.

O vermelho é uma cor.

Rood is een kleur.

- O verde é a minha cor favorita.
- Verde é a minha cor favorita.

Groen is mijn lievelingskleur.

- A minha cor favorita é o azul.
- Minha cor favorita é o azul.

Mijn lievelingskleur is blauw.

- Ela pintou a parede de cor vermelha.
- Ele pintou a parede de cor vermelha.

Ze verfde de muur rood.

Ela sabe o caminho de cor.

Ze kent de route uit haar hoofd.

Tentei aprender a melodia de cor.

Ik probeerde de melodie uit mijn hoofd te leren.

A minha cor favorita é laranja.

Mijn favoriete kleur is oranje.

Qual é a sua cor favorita?

- Wat is jouw favoriete kleur?
- Wat is jouw lievelingskleur?
- Welke is uw lievelingskleur?

Tom não sabe qual cor escolher.

Tom weet niet welke kleur hij moet kiezen.

De que cor é a laranja?

- Welke kleur heeft de sinaasappel?
- Welke kleur heeft de appelsien?

Os alunos aprenderam este poema de cor.

De studenten leerden dit gedicht uit hun hoofd.

De que cor é o seu lápis?

Welke kleur is jouw potlood?

Os alunos aprenderam muitos poemas de cor.

De studenten hebben veel gedichten van buiten geleerd.

Apenas escolhiam randomicamente do espectro de cor.

gewoon willekeurig uit het spectrum kozen.

O verde é a minha cor favorita.

Groen is mijn lievelingskleur.

Paulina tem um chapéu cor-de-rosa.

Paulina heeft een roze hoed.

A minha cor favorita é o azul.

Mijn lievelingskleur is blauw.

A cor do computador é o vermelho.

De kleur van de computer is rood.

A cor do esperanto é o verde.

De kleur van Esperanto is groen.

Ken aprendeu de cor muitas canções japonesas.

Ken leerde vele Japanse liedjes uit het hoofd.

- Qual é a cor do carro que ela comprou?
- De que cor é o carro que ela comprou?

- Welke kleur heeft de auto die ze voor zichzelf gekocht heeft?
- Welke kleur heeft de auto die ze zelf gekocht heeft?

O teu carro, a cor dele é preta?

Is jouw auto zwart?

Cor-de-rosa não é só para moças.

Roze is niet alleen voor meisjes.

De que cor é o cabelo do Tom?

Wat is de kleur van Tom zijn haar?

Eu sei de cor todas as suas músicas.

Ik ken al jouw liedjes uit mijn hoofd.

De que cor é o cachecol de Maria?

Wat is de kleur van Maria's sjaal?

Por que os flamingos são cor-de-rosa?

Waarom zijn flamingo's roze?

Qual é a cor da porta daquela casa?

Welke kleur heeft de deur van dat huis?

- Os estudantes foram instruídos a aprender o poema de cor.
- Disseram aos estudantes que aprendessem o poema de cor.

- De leerlingen werden gezegd dat ze het gedicht uit het hoofd moesten leren.
- De studenten werden gezegd dat ze het gedicht uit het hoofd moesten leren.

Você sabe qual é a cor favorita de Tom?

Weet jij wat Toms lievelingskleur is?

Estas camisas são iguais. Elas são da mesma cor.

Deze shirts zijn hetzelfde. Ze hebben dezelfde kleur. .

Você sabe de cor os nomes dos principais planetas?

Ken je de namen van de belangrijkste planeten uit het hoofd?

Qual cor você prefere? O azul ou o vermelho?

Van welke kleur hou je het meest? Van blauw of van rood?

Estas toalhas são da mesma cor, mas de tamanhos diferentes.

Deze handdoeken hebben dezelfde kleur, maar verschillende groottes.

Aprenda o poema de cor para a semana que vem.

Leer het gedicht uit je hoofd voor volgende week.

- O porco é rosa.
- O porco é cor-de-rosa.

Het varken is roze.

O camaleão mudou de cor para laranja, verde e amarelo.

De kameleon veranderde zich in oranje, groen en geel.

Maria mudou a cor do cabelo e Tom nem percebeu.

Maria veranderde van haarkleur en Tom merkte het niet eens.

Você está vendo a cor? Isto significa que você está grávida!

Zie je de kleur? Dat betekent dat je zwanger bent!

- O cor-de-rosa é para meninas.
- Rosa é de menina.

Roze is voor meisjes.

Eles têm a mesma aparência, com exceção da cor dos cabelos.

Ze zien er hetzelfde uit, afgezien van de haarkleur.

E categorizar cada uma delas pela sua termologia de cor básica.

en ze te verdelen volgens hun basiskleur.

Podem camuflar a cor, a textura, o padrão, a pele. É lindo.

Hun kleur, textuur, patroon, huid aanpassen. Het is prachtig.

Tendo-o ouvido tantas vezes, posso recitar o poema de cor agora.

Omdat ik het zo dikwijls gehoord heb, kan ik het gedicht nu uit het hoofd opzeggen.

Por que é que o permanganato de potássio é de cor violeta?

Waarom is kaliumpermanganaat paars?

Qual é a cor do anel da extrema direita na bandeira olímpica?

Welke kleur heeft de uiterst rechtse ring op de olympische vlag?

- O gato é manchado de marrom.
- Este gato é de cor castanha.

Deze kat is bruin.

Tudo o que você tem de fazer é aprender esta frase de cor.

Alles wat je moet doen, is die zin uit het hoofd leren.

Eu vejo um ponto luminoso, mas não posso lhe dizer a sua cor.

Ik zie een lichtpunt, maar ik kan u niet zeggen in welk kleur.

O gás metano frio é o responsável pela cor azul-esverdeada de Urano.

Verantwoordelijk voor de blauw-groene kleur van Uranus is koud methaangas.

- Os alunos aprenderam muitos poemas de cor.
- Os alunos aprenderam meus poemas pelo coração.

De studenten hebben veel gedichten van buiten geleerd.

Mas parte do criticismo tem a ver com a definição de " termologia de cor básica"

Maar het had ook te maken met de definitie van wat een "basiskleurwoord" is.

- O teu carro, a cor dele é preta?
- Teu carro é preto?
- Seu carro é preto?

Is jouw auto zwart?

A fita cor de rosa é o símbolo internacional da consciência sobre o câncer de mama.

Het roze lint is het internationale symbool van bewustwording over borstkanker.

Eles pediram para que 20 pessoas que falavam diferentes línguas para olharem para estas 330 paletas de cor

Ze hadden gevraagd aan 20 mensen die verschillende talen spraken om naar deze 330 kleurstalen te kijken