Translation of "Obter" in Dutch

Você pode obter isso para mim?

Kunt ge mij dat bezorgen?

Preciso obter um espécime vivo desses seres.

Ik moet een levend exemplaar hebben van deze wezens.

Ele agarrou a oportunidade de obter um emprego.

- Hij nam de gelegenheid te baat om een job te krijgen.
- Hij greep de gelegenheid aan om werk te krijgen.

E vai ser muito mais fácil obter fluídos disto

...dan is 't makkelijker om vloeistof er uit te krijgen...

Quando você não come verduras, você não pode obter vitaminas.

Als u geen groente eet, kunt u geen vitamines krijgen.

Ligue para 1-800-828-6322 para obter um folheto grátis.

Bel 1-800-828-6322 voor een gratis brochure.

A verdade é que teria de juntar quantidades enormes, para obter alguma energia.

Het punt is... ...ik moet er echt veel van verzamelen om er wat energie uit te krijgen.

Temos de perceber como podemos usar esta carcaça para obter uma refeição melhor.

We moeten uitzoeken hoe we met dit karkas 'n betere maaltijd krijgen.

Tivemos de obter os recursos económicos necessários para a nossa luta, de cometer crimes.

Om de economische middelen... ...voor onze strijd te krijgen, moesten we misdaden plegen.

Graças à sua experiência, ela é a melhor probabilidade que têm de obter uma presa.

Door haar ervarenheid biedt zij de grootste kans om een prooi te doden.

Podemos obter muitos líquidos da salicórnia. A única coisa que me deixa um bocado nervoso nisto

Hier kun je een hoop vloeistof uit halen. Het enige dat me zorgen baart...

Por tempo limitado, você pode se inscrever em sua Smart TV usando o código EpicHistory para obter

Voor een beperkte tijd kun je je aanmelden op je Smart TV met de code EpicHistory om 40% korting

Mas se for salicórnia, pode ajudar a hidratar-nos e vai ser muito mais fácil obter fluídos disto

Maar als dit potloodplant is die je kan hydrateren... ...dan is het makkelijker om zo vloeistof te krijgen...

Visite nossa página do Patreon para descobrir como você pode apoiar o canal, obter acesso antecipado sem anúncios

Bezoek onze Patreon-pagina om erachter te komen hoe u het kanaal kunt steunen, advertentievrije vroege

Tatoeba não está disponível no momento. Lamentamos o inconveniente. Você pode visitar o nosso blog ou Twitter para obter mais informações.

- Tatoeba is op het ogenblik niet bereikbaar. Het spijt ons voor het ongemak. Je kunt onze blog of Twitter raadplegen voor meer informatie.
- Tatoeba is momenteel niet bereikbaar. Excuses voor het ongemak. Je kan ons blog of Twitter bekijken voor meer informatie.