Translation of "Estrada" in Dutch

- Esta estrada está horrível.
- Esta estrada é horrível!

Deze weg is vreselijk.

Veja, uma estrada!

Je ziet een weg.

- A estrada segue o rio.
- A estrada acompanha o rio.

De weg loopt langs de rivier.

- Um rato cruzou a estrada.
- Uma ratazana cruzou a estrada.

Er stak een rat de weg over.

Um rato cruzou a estrada.

Er stak een rat de weg over.

A estrada é paralela ao rio.

De weg loopt parallel aan de rivier.

A estrada estava coberta de gelo.

De weg was ijzig.

Esta estrada não é muito segura.

Deze weg is niet heel veilig.

Olhem, estou a ver ali uma estrada.

Je kunt de weg beneden zien.

A estrada principal, em direção ao centro.

De hoofdweg. Richting het centrum.

Mas fica do outro lado da estrada.

Maar het ligt aan de andere kant van de weg.

A vida é uma grande, grande estrada.

Het leven is een lange, lange weg.

A vida é uma longa, longa estrada.

Het leven is een lange, lange weg.

A ferrovia cruza a estrada neste ponto.

Het treinspoor kruist de weg op dit punt.

- A estrada é longa.
- O caminho é longo.

De weg is lang.

A estrada para o céu atravessa o inferno.

De weg naar de hemel gaat door de hel.

Há uma antiga estrada escondida nos bosques a sul

Er ligt een oude weg verborgen diep in de zuidelijke bossen.

Sim, é uma estrada! Isso significa que há civilização.

Ja, een weg. Dat betekent beschaving.

A estrada está mais parecendo uma pista de patinação.

Het is spekglad op straat.

Se acha que ainda consegue chegar à estrada, selecione "tentar novamente".

Als je nog steeds denkt dat je beneden kunt komen... ...kies dan 'Opnieuw proberen'.

... a berma de uma estrada é o ponto de encontro perfeito.

...vormt een berm de perfecte plek om samen te komen.

Se eu puder usá-lo, levar-me-á na direção da estrada.

Als ik hem kan gebruiken, kom ik ermee tot aan de weg.

- Uma árvore caída bloqueou a estrada.
- Uma árvore caída obstruiu a rua.

Een omgevallen boom versperde de straat.

- Esta estrada não é muito segura.
- Este caminho não é muito seguro.

Deze weg is niet heel veilig.

Tom estava a caminho do hospital quando seu carro saiu da estrada.

Tom was op weg naar het ziekenhuis toen zijn auto van de weg raakte.

Eles estavam cavando para uma nova estrada e encontraram uma pilha de esqueletos, cerca de 50,

waren ze aan het graven naar een nieuwe weg en ze kwamen op een stapel skeletten, ongeveer 50 vreemd,