Translation of "Equilíbrio" in Dutch

Tom perdeu o equilíbrio.

Tom verloor zijn evenwicht.

E mantém tudo em equilíbrio.

En het houdt alles in balans.

O que interessa é manter o equilíbrio.

Het gaat er om dat je je evenwicht bewaart.

O equilíbrio do corpo humano é uma função do cerebelo.

Het evenwicht van het menselijk lichaam is een functie van de kleine hersenen.

Mas, para norte ou para sul... ... esse equilíbrio muda com as estações.

Maar richting het noorden of zuiden... ...verschuift de balans met de seizoenen.

E eu diria que o equilíbrio é tentar pensar de forma criativa

En ik zou zeggen dat het compromis is om creatief te denken...