Translation of "Casado" in Dutch

- Sim, sou casado.
- Sou casado, sim.

Ja, ik ben getrouwd.

É casado?

Ben je getrouwd?

- Eu sou casado.
- Eu sou casada.
- Sou casado.

- Ik ben getrouwd.
- Ik ben gehuwd.

- É casado?
- É casada?
- Você está casado?
- Você é casada?
- O senhor é casado?

- Ben je getrouwd?
- Bent u getrouwd?

Tom é casado.

Tom is getrouwd.

Eu sou casado.

- Ik ben getrouwd.
- Ik ben gehuwd.

Sim, sou casado.

Ja, ik ben getrouwd.

Tom nunca foi casado.

Tom is nooit getrouwd geweest.

O senhor é casado?

Bent u getrouwd?

Meu chefe é casado.

Mijn baas is getrouwd.

Ele não é casado.

Hij is niet getrouwd.

- Tom é casado com uma dentista.
- Tom é casado com um dentista.

Tom is getrouwd met een tandarts.

Ele é casado ou solteiro?

Is hij getrouwd of vrijgezel?

O senhor ainda é casado?

Bent u nog altijd gehuwd?

Tom é casado, não é?

Tom is getrouwd, toch?

Será que ele é casado?

Ik vraag me af of hij getrouwd is.

- Eu sou casado e tenho dois filhos.
- Sou casado e tenho dois filhos.

Ik ben getrouwd en heb twee kinderen.

- Ele não é casado.
- É celibatário.

Hij is ongehuwd.

O morgado dela não é casado.

Haar oudste zoon is niet getrouwd.

Eu sabia que Tom era casado.

Ik wist dat Tom getrouwd was.

Por que você não está casado?

Waarom ben je niet getrouwd?

- Você se arrepende em ter casado comigo?
- Você se arrepende de ter se casado comigo?

Heb je er spijt van dat je met me getrouwd bent?

Como você sabia que ele é casado?

Hoe wist ge dat hij getrouwd is?

Eu sou casado e tenho dois filhos.

Ik ben getrouwd en heb twee kinderen.

Queria ter me casado com outro homem.

Ik wou dat ik met een andere man getrouwd was.

- Você ainda é casada?
- Você ainda é casado?

- Bent u nog altijd gehuwd?
- Ben je nog altijd gehuwd?

- Você já foi casado?
- Você já foi casada?

Ben je ooit getrouwd?

Tom não deveria ter se casado com Maria.

Tom had niet met Mary moeten trouwen.

Até onde eu sei, Tom ainda é casado.

Voor zover ik weet is Tom nog getrouwd.

- Eu sou casado e tenho dois filhos.
- Sou casado e tenho dois filhos.
- Sou casada e tenho dois filhos.

Ik ben gehuwd en heb twee zonen.

- Se ela tivesse casado contigo, agora seria muito feliz.
- Se ela tivesse casado com você, agora seria muito feliz.

Als ze met je getrouwd was geweest, zou ze nu heel gelukkig zijn.

Um dos meus primos é casado com uma novelista.

Een van mijn neven is met een romanschrijfster getrouwd.

É verdade que Tom já foi casado com Mary?

Is het waar dat Tom getrouwd was met Maria?

- Você não é casado, é?
- Você não é casada, é?

Je bent niet getrouwd, of wel?

- Eu era casado naquele tempo.
- Eu era casada naquele tempo.

- Toen was ik getrouwd.
- Toen was ik gehuwd.

- Sou casado e tenho dois filhos.
- Sou casada e tenho dois filhos.

Ik ben gehuwd en heb twee zonen.