Examples of using "Deixem" in a sentence and their chinese translations:
Não deixem as oportunidades passarem.
不要让机会溜走。
- Deixem-me morrer. - Deixe-me morrer.
让我去死。
- Deixem-no sozinho. - Deixe-o sozinho.
让他一个人待着。
- Não me deixes só! - Não me deixe sozinho! - Não me deixe sozinha! - Não me deixem só! - Não me deixem sozinho! - Não me deixem sozinha!
不要留下我一个人！
- Deixe-me ver. - Deixem-me ver. - Deixa-me ver.
让我想一想。
- Deixe-me ir à loja. - Deixem-me ir à loja.
让我去商店吧。
- Não deixe o cachorro sair. - Não deixem o cachorro sair.
别把狗放出去。
- Deixe-me trabalhar em paz. - Deixem-me trabalhar em paz.
让我安心工作。
- Não deixe a tevê ligada. - Não deixem a tevê ligada.
不要让电视机开着。
- Não deixe ela sair depois de escurecer. - Não deixem ela sair depois de escurecer.
天黑後不要讓她出門。
- Você deve ir a um médico. - Tu deves consultar um médico. - Vós não podeis deixar de ir a um médico. - Vocês têm de ir a um médico. - O senhor deve consultar um médico. - A senhora precisa ir a um médico. - Os senhores não deixem de ir a um médico. - As senhoras não podem deixar de consultar um médico.