Translation of "Partiu" in Arabic

O trem já partiu.

غادر القطار للتو.

John partiu a janela ontem.

البارحة كسر جون النافذة.

Ele partiu para Londres anteontem.

انطلق متجها إلى لندن أمس الأول.

Ela partiu para a América anteontem.

غادرت إلى أمريكا قبل أمس.

- Você partiu meu coração.
- Tu me partiste o coração.
- Vós me partistes o coração.
- Você me partiu o coração.
- A senhora partiu-me o coração.

- أنتَ كسرتَ قلبي.
- أنتِ كسرتِ قلبي.

Fadil partiu para o fim de semana.

غادر فاضل بمناسبة نهاية الأسبوع.