Translation of "Zdarzy" in Turkish

To się nie zdarzy.

O olmayacak.

To się raczej nie zdarzy.

Bu olacakmış gibi görünmüyor.

To się nigdy więcej nie zdarzy.

Bu asla tekrar olmayacak.

Tym razem to się nie zdarzy.

O, bu defa olmayacak.

Jeśli zdarzy się wypadek, raportuj do mnie.

Kaza olursa, bana bildir.

Naprawdę myślisz, że to się nie zdarzy?

Bunun tekrar olmayacağını gerçekten düşünüyor musun?

Obawiamy się, że to zdarzy się ponownie.

Biz bunun tekrar olacağından korkuyoruz.

Nie wiem kiedy, ale kiedyś to się zdarzy.

Ne zaman bilmiyorum, ama bir gün olacak.

Wszyscy wiedzieliśmy, że to się prędzej czy później zdarzy.

Hepimiz er ya da geç bunun olacağını biliyorduk.

Mam nadzieję, że to nie zdarzy się jeszcze raz.

Onun bir daha olmayacağını umuyorum.

- Nie wiem, co się zdarzy.
- Nie wiadomo, co będzie.

- Ne olacağını asla bilemezsiniz.
- Ne olacağını asla bilmiyorsun.