Translation of "Zapytać" in Turkish

- Powinieneś zapytać lekarza.
- Powinnaś zapytać lekarza.

- Bir doktora sormalıydın.
- Bir doktora sorman gerekir.

Powinieneś zapytać Tom'a.

Tom'a sormalısın.

Zapomniałam zapytać Toma.

Tom'a sormayı unuttum.

Tom zapomniał zapytać Mary, o co miał ją zapytać.

Tom ona ne sormayı planladığını Mary'ye sormayı unuttu.

Zapomniałem się go zapytać.

Ona sormayı unuttum.

Tom powinien był zapytać.

Tom sormalıydı.

Lepiej zapytać dr. Tanakę.

Sen Dr.Tanaka'ya sorsan iyi olur.

Możecie zapytać: jak to możliwe?

Bu teknolojinin nasıl olur da GSYİH'den daha fazla olduğunu sorabilirsiniz.

Chcesz mnie zapytać, czego chcę?

Ne istediğimi bana sormak istemiyor musun?

Powinienem był najpierw zapytać Toma.

Önce Tom'a sormalıydım.

Powinieneś był najpierw zapytać Toma.

Önce Tom'a sormalıydın.

Powinienem cię o to samo zapytać.

Sana aynı soruyu sormalıyım.

Czy mogę zapytać o twoje imię?

Ben adınızı sorabilir miyim?

Czy ktoś pomyślał, żeby zapytać Tomka?

Tom'a sormak kimsenin aklına geldi mi?

Mogę zapytać cię o jeszcze jedną rzecz?

Sadece sana bir şey daha sorabilir miyim?

Właśnie miałam cię zapytać o to samo.

Ben aynı soruyu sana sormak üzereydim.

Pani Ionescu, chciałbym panią o coś zapytać.

Bayan Ionescu, size bir şey sormak isterim.

Jeśli naprawdę chcesz wiedzieć, musisz po prostu zapytać.

- Gerçekten bilmek istiyorsanız, yapmanız gereken bütün şey sormaktır.
- Eğer gerçekten bilmek istiyorsanız, tüm yapmanız gereken sormaktır.
- Eğer gerçekten bilmek istiyorsan, tüm yapman gereken sormaktır.

Mówiłem ci już, że powinienś wcześniej zapytać mamę.

Önce annene sorman gerektiğini sana daha önce söyledim.

- Chciałbym cię zapytać o kilka rzeczy.
- Mam do ciebie kilka pytań.

Sana sormak istediğim bazı sorularım var.

Mam wrażenie, że chcesz mnie zapytać, dlaczego nie byłem na twoim przyjęciu wczoraj wieczorem.

Sanıyorum sen bana dün geceki partine niçin gitmediğimi sormak istiyorsun.

Chciałbym zapytać, czy nie mógłbym od ciebie pożyczyć od ciebie 300 dolarów. Oddam w poniedziałek.

Sizden üç yüz dolar ödünç alıp alamayacağımı merak ediyordum. Gelecek pazartesi size geri ödeyebilirim.