Translation of "Tygodni" in Turkish

Następnie, kilka tygodni później,

Birkaç hafta sonra,

Nie widziałem cię od tygodni.

Ben haftalardır seni görmedim.

- Zostanie w Tokio na kilka tygodni.
- Zatrzyma się w Tokio na kilka tygodni.

O birkaç hafta Tokyo'da kalacak.

Od dwóch tygodni tam nie padało.

Son iki haftadır burada yağmur yok.

Symptomy zazwyczaj znikają w ciągu kilku tygodni,

ve bu sendrom genellikle birkaç hafta içinde düzeliyor.

Okres spóźnia mi się o pięć tygodni.

Adetim beş hafta gecikti.

Spędziła sześć tygodni w szpitalu, bo była chora.

O hasta olduğu için altı haftadır hastanedeydi.

Tom powinien to zrobić już kilka tygodni temu.

Tom bunu haftalar önce yapmalıydı.

- Tom w zeszłym roku był w szpitalu przez kilka tygodni.
- W zeszłym roku Tom spędził kilka tygodni w szpitalu.

Tom geçen sene birkaç hafta hastanede kaldı.

- Nie, nie widziałem jej przez trzy tygodnie.
- Nie, od trzech tygodni jej nie widziałam.
- Nie, nie widziałem się z nią od trzech tygodni.

Hayır, onu üç haftadır görmüyorum.

Już za nieco ponad siedem tygodni wszystkie pisklęta będą mogły latać.

Bu yavrular, yedi haftadan biraz uzun bir süre sonra uçabilecek.

Słoniątko ma tylko kilka tygodni... Teraz już wie, kto odpowiada za te leśne dźwięki.

Sadece birkaç haftalık bir bebek bu. Ağaçların arasından duyduğu sesler sonunda gözünde somutlaşıyor.