Translation of "Tyłu" in Turkish

Wystrzela z tyłu.

Arka taraftan fırladı.

Krok do tyłu.

- Geri adım at.
- Bir an durup düşün.
- Bir adım geri at.

Usiądźmy z tyłu.

Arkada oturalım.

Krok do tyłu, proszę.

Lütfen geri çekilin.

Powiedz alfabet od tyłu.

Alfabeyi tersten oku.

- Zakradł się do niej od tyłu.
- Podkradł się do niej od tyłu.

O gizlice onun arkasına yaklaştı.

Proszę się odsunąć do tyłu.

Geride durun lütfen.

Tom stoi z tyłu pokoju.

Tom odanın arkasında duruyor.

Podkradłem się do niego od tyłu.

Gizlice onun arkasına yaklaştım.

On ma oczy z tyłu głowy.

Onun başının arkasında gözleri vardır.

Mógłbyś, proszę, zrobić krok do tyłu?

Lütfen geri çekilir misin?

Tom zawsze siedzi z tyłu klasy.

Tom her zaman sınıfın arkasında oturur.

Po prostu nie lubię zostawać z tyłu.

Sadece geride bırakılmayı sevmiyorum.

Tom podkradł się do mnie od tyłu.

Tom arkamdan gizlice yanaştı.

Możemy się wtulić na przykład tu z tyłu.

Ve arka tarafına rahatça sokulabiliriz.

Możemy się wtulić na przykład tu z tyłu.

Ve arka tarafına rahatça sokulabiliriz.

Widzicie ten mały worek z jadem z tyłu?

Arkasındaki zehir kesesini gördünüz mü?

Tom lubi siadać z tyłu klasy, przy drzwiach.

Tom kapının yanındaki sınıfın arkasında oturmayı seviyor.

Spójrzcie. Widzicie ten mały worek z jadem z tyłu?

Şuna bakın. Arkasındaki zehir kesesini gördünüz mü?

Myślałem, że powiedziałem ci, żebyś się trzymał z tyłu.

Sana arkada kalmanı söylediğimi düşündüm.

Nie trzyma ramion do tyłu, na wypadek, gdyby musiała się wycofać.

Geri çekilmem gerekirse diye kolları bağlı tutmak yok.

Jaja składane są z tyłu, w ciemności. Nie da się ich zobaczyć.

Yumurtalar arka tarafta, karanlıkta. Görülmeleri imkânsız.

Czy zostać z tyłu tego drzewa i użyć tego, co natura już mi dała?

Yoksa bu ağacın arka tarafına gidip doğanın bana verdiğini mi kullanacağız?

Czy zostać z tyłu tego drzewa i użyć tego, co natura już mi dała?

Yoksa bu ağacın arka tarafına girip doğanın bana verdiğini mi kullanacağız?