Translation of "Niego" in English

- Zadzwoniłem do niego.
- Zadzwoniłam do niego.

I called him up.

- Zadzwoniła do niego.
- Zadzwonił do niego.

She called him.

- Spróbujmy do niego zadzwonić.
- Przedzwonię może do niego.

I'll give him a buzz.

Spójrzmy na niego.

Check out this guy.

Zadzwoniłem do niego.

- I gave him a call.
- I called him up.
- I phoned him.
- I called him.

Wskazała na niego.

She pointed at him.

Usiadłem koło niego.

I sat down next to him.

Usiadła obok niego.

She sat down near him.

Według niego, tak.

According to him, yes.

Spójrz na niego.

Look at him.

Wyszła za niego.

- She married him.
- She got married to him.

Liczyłem na niego.

I relied on him.

Wskazałem na niego.

I pointed at him.

Zadzwoń do niego.

- Give him a call.
- Give her a call.
- Call him.
- Call her.

Pracuję dla niego.

- I work for him.
- I work for her.

Czekam na niego.

I'm waiting for him.

Patrz na niego!

Look at it.

Zadzwonił do niego.

- He called him.
- He named it.

Usiadłam obok niego.

- I sat beside her.
- I sat by her side.

- Zadzwoniłem do niego dziś rano.
- Zadzwoniłam do niego dziś rano.
- Zatelefonowałem do niego dziś rano.
- Zatelefonowałam do niego dziś rano.

I called him this morning.

- W końcu wyszła za niego.
- Ostatecznie za niego wyszła.
- Ostatecznie skończyła wychodząc za niego za mąż.

She ended up getting married to him.

- Była przez niego upokorzona.
- Została poniżona przez niego.
- Upokorzył ją.

She was humiliated by him.

Zadzwonię do niego później.

I'll call him later.

Zrobiła z niego mężczyznę.

She made a man of him.

Przyjęła prezent od niego.

She accepted his gift.

Czekała na niego cierpliwie.

- She waited for him with patience.
- She waited patiently for him.
- She patiently waited for him.

Czekała na niego godzinami.

She waited for him for hours.

Możesz na niego liczyć.

- He can be relied on.
- You can rely upon him.

Rzuciłem na niego okiem.

I caught a glimpse of him.

Marny z niego kierowca.

- He is a bad driver.
- He is bad at driving.

Dobry z niego obserwator.

He has an acute sense of observation.

Dobry z niego śpiewak.

He is a good singer.

Żaden z niego artysta.

He is not much of an artist.

Prócz niego pojechali wszyscy.

- All of us went besides him.
- All of us went except for him.
- All of us, except him, went.

Dzwonił pan do niego?

Did you telephone him?

Zrobię dla niego wszystko.

I will do anything for him.

Proszę, zadzwoń do niego.

- Please phone him.
- Please call him.

Martwię się o niego.

- I am worried about him.
- I'm worried about him.

Uśmiechnęła się do niego.

She smiled at him.

Pożyczyła książkę od niego.

She borrowed the book from him.

Czekali na niego godzinami.

They waited for him for hours.

Dzwoniłem do niego wczoraj.

I called him up yesterday.

Wiele od niego oczekujemy.

- We expect much of him.
- We expect a lot from him.

To do niego niepodobne.

That's not like him.

Kto na niego głosował?

Who voted for him?

Jestem młodszy od niego.

I'm younger than he is.

Zażądałem od niego odszkodowania.

I claimed damages against him.

Odzyskałem od niego pieniądze.

I got the money back from him.

Patrzyłem na niego uważnie.

I looked at his face carefully.

Długo czekaliśmy na niego.

We were waiting for him for a long time.

Ależ z niego szczęściarz!

What a lucky person he is!

Gapiłem się na niego.

I stared at the man.

Musimy na niego poczekać.

We have to wait for him.

Jestem wyższy od niego.

- I am taller than he.
- I'm taller than him.
- I'm taller than he is.

Nadal uważaj na niego.

Keep watch on him.

Nieznajomy podszedł do niego.

A stranger approached him.

Będę dla niego dobry.

I'll be good to him.

Kupiłem to od niego.

I bought it from him.

Jutro do niego zadzwonię.

I'll call him tomorrow.

Zadzwoń, proszę, do niego.

- Please telephone him.
- Please call him.

Dom należy do niego.

The house belongs to him.

Nie patrz na niego!

Don't look at him!

Dzwoniłeś do niego wczoraj?

Did you call him up yesterday?

Ona gotuje dla niego.

She cooks for him.

Zapomniała do niego napisać.

She forgot to write him.

Była przez niego wychowywana.

She was brought up by him.

Ale z niego mięczak!

What a weakling!

Zadzwonię do niego jutro.

I'll call him tomorrow.

Zadzwonię do niego wieczorem.

I'll call him tonight.

Módl się do niego.

Pray to Him.

Napisała dla niego piosenkę.

She wrote a song for him.

To należy do niego.

That's his.

Żaden z niego nauczyciel.

He isn't much of a teacher.

Możesz do niego zadzwonić?

Can you call him?

- Zakradła się do niego od tyłu.
- Podkradła się do niego od tyłu.

She sneaked up behind him.

Podchodzi do niego biały gentleman.

a white gentleman comes up to him and says,

Ja się o niego martwiłem,

I was nervous for him ...

Nie chcę na niego nadepnąć.

I do not want to step on it.

Nie chcę na niego nadepnąć.

I do not want to step on it. -[rope slipping] -[clattering]