Translation of "Samolot" in Turkish

Mamy samolot.

Pekâlâ, bir uçağımız var.

Widziałem samolot.

Bir uçak gördüm.

Helikopter czy samolot?

Helikopter mi, uçak mı?

Helikopter czy samolot?

Helikopter mi, uçak mı?

Samolot poleciał punktualnie.

Uçak tam olarak zamanında havalandı.

Samolot bezpiecznie wylądował.

Uçak güvenli bir şekilde indi.

Samolot przeleciał nad wyspą.

Uçak adanın üzerinde uçtu.

Nad miastem leci samolot.

Şehrin üzerinde bir uçak uçuyor.

Samolot leciał bardzo nisko.

Uçak çok alçaktan uçuyordu.

Kiedy odlatuje jego samolot?

Onun uçağı ne zaman kalkar?

Tom zestrzelił nieprzyjacielski samolot.

Tom düşman uçağını düşürdü.

Samolot przeleciał nad górą.

Bir uçak dağ üzerinden uçtu.

Samolot Toma rozbił się.

Tom'un uçağı kaza yaptı.

Ten samolot jest ogromny!

Şu uçak çok büyük.

Zła pogoda opóźniła samolot.

Kötü hava uçağı geciktirdi.

Samolot spadł na ziemię.

Uçak yere düştü.

Samolot wylądował na lotnisku Narita.

Uçak Narita Havalimanı'na indi.

Samolot wyleciał dokładnie o dziewiątej.

Uçak tam dokuzda havalandı.

Za 10 minut samolot startuje.

Uçak on dakika içinde hareket eder.

Czy samolot jest zgodny z rozkładem?

Uçak zamanında mı?

Wskutek burzy samolot nie mógł wystartować.

Bir fırtına uçağın kalkmasını engelledi.

Samolot po starcie okrążył dwukrotnie lotnisko.

Kalktıktan sonra, uçak iki kez havaalanının etrafında daire çizdi.

Wszyscy pasażerowie opuścili samolot w pośpiechu.

Tüm yolcular aceleyle uçaktan ayrıldı.

Samolot wylądował na farmie mojego ojca.

Uçak babamın çiftliğine indi.

Było zbyt pochmurno aby zobaczyć samolot.

Uçağı görmek için çok bulutluydu.

- Samolot odleciał i wkrótce zniknął z zasięgu wzroku.
- Samolot odleciał i wkrótce zniknął z pola widzenia.

Uçak havalandı ve kısa sürede gözden uzaklaştı.

Pospiesz się, albo spóźnisz się na samolot.

- Acele et yoksa uçağını kaçıracaksın?
- Acele edin yoksa uçağınızı kaçıracaksınız?

Poczułem ulgę kiedy mój samolot bezpiecznie wylądował.

Uçağım güvenle indiğinde rahatlamış hissettim.

Mój samolot miał przylecieć o 14:30.

Uçağımın 14.30'da gelmesi gerekiyordu.

Zapytaj się go kiedy przyleci następny samolot.

Bir sonraki uçağın ne zaman geleceğini ona sor.

Samolot przewożący cenny ładunek rozbił się na pustyni.

Önemli bir yük taşıyan bir uçak çöle düştü.

żeby sprawdzić, czy ten lśniący metal to samolot?

enkaz olup olmadığını anlamanın en iyi yolu nedir?

Samolot powinien był już przylecieć na lotnisko Kansai.

Uçak şimdiye kadar Kansai Havaalanına varmalıydı.

Samolot wzniósł się w powietrze równo o szóstej.

Uçak tam olarak altıda havalandı.

Z powodu mgły samolot został zawrócony do Monachium.

Sis nedeniyle uçak Münih'e yönlendirildi.

Pierwszy samolot przeleciał 12 sekund w roku 1903.

1903'te ilk uçak on iki saniye uçtu.

Zawsze marzyłem o jednym - nauczyć się pilotować samolot.

Her zaman yapmak istediğim bir şey, bir uçağı uçurmayı öğrenmektir.

Pierwsza misja to znaleźć samolot i odzyskać zagubiony ładunek.

Birinci görevimiz enkazı bulmak ve kayıp kargoyu kurtarmak.

Okej, rozejrzyjmy się w terenie. Samolot powinien być tam.

Tamam, şuradan yolumuza bir bakalım. Enkaz şurada olmalı.

Weź kontroler gier i dokonaj wyboru. Helikopter czy samolot?

Oyun kumandanızı alın ve bir karar verin. Helikopter mi, uçak mı?

Kupilibyśmy bilety na samolot, gdyby cena była nieco niższa.

Eğer fiyat biraz daha düşük olsaydı uçak biletlerini alırdık.

Samolot rozbił się w obrębie 80 kilometrów kwadratowych strasznej pustyni zwanej „Kanion Piekieł”.

Uçağın, Hells Canyon adındaki bu acımasız çölde, dört bin kilometrelik alanda bir yere düştüğünü biliyoruz.

Jaki jest najlepszy sposób na zejście w dół kanionu? żeby sprawdzić, czy ten lśniący metal to samolot?

Pekâlâ, kanyondan inip aşağıda parlayan metalin enkaz olup olmadığını anlamanın en iyi yolu nedir?