Translation of "Bezpiecznie" in Turkish

Bezpiecznie...

Güvenli...

Czujemy się bezpiecznie.

Biz güvenli hissediyoruz.

Samolot bezpiecznie wylądował.

Uçak güvenli bir şekilde indi.

Dojechaliśmy bezpiecznie do Bostonu.

Boston'a güvenle vardık.

Czy tu jest bezpiecznie?

Burada kalmak güvenli midir?

Mam nadzieję, że każdy bezpiecznie dotarł.

Herkesin güvenli bir şekilde vardığını umuyorum.

Zagubiony kuter dopłynął bezpiecznie do nabrzeża.

Kayıp balıkçı teknesi limana güvenli bir dönüş yapmıştı.

Chcemy wystartować i wylądować bezpiecznie na dole.

Bu şeyi güvenli şekilde uçurup öyle inmek istiyoruz.

Chcę tylko zawieźć Tom'a bezpiecznie do domu.

Sadece Tom'u güvenli bir şekilde eve götürmek istiyorum.

Poczułem ulgę kiedy mój samolot bezpiecznie wylądował.

Uçağım güvenle indiğinde rahatlamış hissettim.

Tom mówił, że nie czuje się bezpiecznie.

- Tom kendini güvende hissetmediğini söyledi.
- Tom, kendisini güvende hissetmediğini söyledi.

Ale wiem, że na sto procent można bezpiecznie je jeść.

Ama yüzde yüz bildiğim şey, yemenin güvenli olduğu

Dzięki błonom łączącym kończyny nosi je bezpiecznie... wśród wysokich drzew.

Derisinin zarları sayesinde onu güvende tutabiliyor... ...ağaçların tepesinde.

- To sprawia, że czujemy się bezpieczni.
- To sprawia, że czujemy się bezpiecznie.

Bu bizi güvende hissettiriyor.

- Czy bezpiecznie jest jeść surowe jajka?
- Czy jedzenie surowych jajek jest niebezpieczne?

Çiğ yumurta yemek güvenli midir?

Musimy iść na wschód i działać szybko, by dostać się do surowicy i bezpiecznie ją wydostać.

Panzehiri güvenli şekilde almak için doğuya gitmeli ve hızlıca ilerlemeliyiz.

- Ku mojej uldze wrócił do domu w cały i zdrowy.
- Ku mojej uldze wróciła bezpiecznie do domu.

Rahatladım, o, eve sağ salim geldi.

- Czy naprawdę sądzisz, że bezpiecznie jest pić tę wodę.
- Czy naprawdę myślisz, że ta woda jest zdatna do picia?

Gerçekten bu suyun içmek için güvenli olduğunu düşünüyor musun?

Żaden mężczyzna, który umie jednocześnie bezpiecznie prowadzić samochód i całować piękną kobietę, po prostu nie poświęca całowaniu tyle uwagi, na ile ta czynność zasługuje.

Güzel bir bayanı öperken güvenle araba sürebilen bir sürücü öpücüğe hak ettiği ilgiyi vermiyordur.