Translation of "Przyjście" in Turkish

Wielkie dzięki za przyjście!

Geldiğiniz için çok teşekkürler.

Dziękuję wam wszystkim za przyjście.

Geldiğiniz için hepinize teşekkür ederim.

Chcę wam podziękować za przyjście tutaj.

Buraya geldiğiniz için size teşekkür etmek istiyorum.

Chciałbym wam wszystkim podziękować za dzisiejsze przyjście.

Bugün geldiğiniz için hepinize teşekkür etmek istiyorum.

Nie w porządku już było jego spóźnianie się, ale przyjście do pracy po pijanemu to już za wiele. Muszę go zwolnić.

Onun işe genellikle geç gelmesi yeterince kötüydü fakat sarhoş gelmesi bardağı taşıran son damlaydı ve ben onun işine son verdireceğim.