Translation of "Mnóstwo" in Turkish

Mają mnóstwo możliwości.

Seçenek bol.

- Macie problemy? - Mnóstwo.

-İş ağır mı? -Çok ağır.

Zmarnowano mnóstwo czasu.

Bir sürü zaman boşa gitti.

Mam mnóstwo czasu.

- Çok zamanım var.
- Benim bol zamanım var.

Zadajesz mnóstwo pytań.

Sen çok soru soruyorsun.

Mamy mnóstwo czasu.

Çok zamanımız var.

Widziałem ich mnóstwo naokoło.

Çevrede bunlardan çok gördüm.

Widziałem ich mnóstwo naokoło.

Çevrede bunlardan çok gördüm.

Satelity przesyłają mnóstwo danych,

Uydular çok yoğun gözlemler gönderiyorlar,

Mamy jeszcze mnóstwo czasu.

- Hala yeterince zamanımız var.
- Hala bol zamanımız var.

Mamy mnóstwo wolnego czasu.

Ayıracak bol zamanımız var.

On ma mnóstwo pieniędzy.

O aşırı para harcıyor.

Turyści robili mnóstwo zdjęć.

Turistler birçok fotoğraf çektiler.

Omawialiśmy to mnóstwo razy.

Bunu defalarca tartıştık.

Tom zgromadził mnóstwo śmieci.

Tom bir sürü hurda biriktirdi.

Tom ma mnóstwo pracy.

Tom'un çok işi var.

Ale trzeba mieć mnóstwo czasu.

Ama çok vaktin olacak.

W pokoju było mnóstwo mebli.

Odada birçok mobilya vardı.

Na niebie świeci mnóstwo gwiazd.

Birçok yıldız gökyüzünde parlıyor.

Ona chyba ma mnóstwo przyjaciół.

O, birçok arkadaşı var gibi görünüyor.

W ogrodzie jest mnóstwo jabłoni.

Bahçede birçok elma ağacı var.

Ta książka zawiera mnóstwo zdjęć.

Bu kitap çok sayıda fotoğraf içerir.

Ten odkurzacz robi mnóstwo hałasu.

Bu elektrikli süpürge çok gürültü yapıyor.

Mam mnóstwo jedzenia w spiżarni.

Kilerde yiyecek çok şeyim var.

Przez ziemię traci się mnóstwo ciepła.

Isının büyük kısmını zeminden kaybedersiniz.

Ma w sobie mnóstwo olejów żywicznych.

İçinde bir sürü reçine yağı var.

Jednak mają mnóstwo dobrych składników odżywczych.

Ama içinde bir sürü iyi besin maddesi var.

Na niebie możesz zobaczyć mnóstwo gwiazd.

Gökyüzünde bir sürü yıldız görebilirsin.

Gra w tenisa to mnóstwo frajdy.

Tenis oynamak çok eğlencelidir.

Widziałem mnóstwo ptaków lecących na południe.

Güneye doğru uçan bir sürü kuş gördüm.

W zoo jest mnóstwo gatunków zwierząt.

Hayvanat bahçesinde çok sayıda hayvan türü var.

Świetnie, że chłopcy mają mnóstwo energii.

Dinamik oğlanları severim.

Było mnóstwo denerwujących owadów latających dookoła.

Etrafta uçuşan bir sürü can sıkıcı böcekler vardı.

- Miałeś sporo czasu.
- Miałeś mnóstwo czasu.

Çok zamanın vardı.

Jest mnóstwo rzeczy, które powinniśmy przemyśleć.

Düşünmemiz için çok şey var.

Będzie na to mnóstwo czasu później.

Daha sonra onun için çok zaman olacak.

Wewnątrz niego jest mnóstwo maleńkich rozgałęzionych rurek,

Poşet içinde dallanan birtakım tüpler mevcut

Aby opanować obcy język, trzeba mnóstwo ćwiczeń.

Yabancı bir lisan öğrenmek çok fazla pratik gerektirir.

W Nowym Yorku jest mnóstwo wysokich budynków.

New York'ta çok sayıda yüksek binalar vardır.

On ma mnóstwo książek w swoim gabinecie.

Ofiste tonlarca kitabım var.

Tom stracił mnóstwo pieniędzy z powodu hazardu.

Tom kumar oynayarak bir sürü para kaybetti.

Mnóstwo ludzi cierpi teraz na różne alergie.

Artık birçok insan alerjilerle mücadele ediyor.

Mnóstwo ludzi cierpi teraz na katar sienny.

Birçok insan artık saman nezlesinin üstesinden geliyorlar.

Jest ich tu mnóstwo wzdłuż całej linii brzegowej.

Buradaki kıyıda bunlardan bir sürü var.

Mnóstwo ludzi ginie co roku w wypadkach samochodowych.

Her yıl çok sayıda insan otomobil kazalarında ölmektedir.

Mnóstwo uczniów na całym świecie uczy się angielskiego.

Dünyadaki birçok öğrenci İngilizce çalışıyor.

Tom nie musiał się spieszyć. Miał mnóstwo czasu.

Tom'un acele etmesine gerek yoktu. Onun bol zamanı vardı.

Ma w sobie mnóstwo olejów żywicznych. Będzie płonąć przez jakiś czas.

içinde bir sürü reçine yağı var. Ve bir süre daha yanmaya devam edecektir.

Pisałem w pośpiechu, i dlatego pewnie jest mnóstwo błędów, nawet gramatycznych.

Onu yazdığımda çok acelem vardı, bu yüzden dil bilgisi hataları dahil bir sürü hata olmalı.

Mam mnóstwo przyjaciół, którzy znają ten język jako ojczysty, więc mam sporo doświadczenia z rodzimymi użytkownikami.

Ana dilini konuşan bir sürü arkadaşım var, bu yüzden ana dilini konuşanlarla konuşarak bir sürü deneyimim oldu.

Próbowałem przekonać Toma, żeby przyjechał z nami do Bostonu, ale powiedział, że ma mnóstwo rzeczy do roboty.

Bizimle Boston'a gelmesi için Tom'u ikna etmeye çalıştım fakat o yapmak zorunda olduğu başka şeyleri olduğunu söyledi.