Translation of "Minęły" in Spanish

Jak minęły Ci wakacje?

¿Cómo fueron tus vacaciones de verano?

Jak ci minęły wakacje?

¿Cómo estuvo tu día libre?

Jak minęły ci letnie wakacje?

¿Cómo estuvieron sus vacaciones?

Od tamtej pory minęły trzy lata.

Han transcurrido tres años desde entonces.

Minęły dwa miesiące, odkąd pojechał do Francji.

Han pasado dos meses desde que se fue a Francia.

Minęły dwa tygodnie, a cię nie widziałem.

- Han pasado dos semanas y no te he visto.
- Han pasado dos semanas y no la he visto.

Minęły wieki, odkąd ostatni raz się widzieliśmy.

Sí que hacía tiempo que no nos veíamos.

Lata minęły tak szybko, jak letnie chmury.

Los años pasaron tan rápido como las nubes de verano.

Minęły już trzy godziny i nic się tu nie wydarzyło.

Bien, han pasado tres horas, y nada la activó.