Translation of "Tamtej" in Spanish

Gdzie byłeś tamtej nocy?

¿Dónde estuvisteis esa noche?

Spotkaliśmy się tamtej nocy.

Nos conocimos esa noche.

Często spacerowałem wzdłuż tamtej rzeki.

- Solía caminar a lo largo de ese río.
- Solía darme un paseo a lo largo de ese río.
- Solía darme una caminata a lo largo de ese río.

Oczy tamtej dziewczyny są niebieskie.

Los ojos de esa chica son azules.

Co robiliście w tamtej chwili?

¿Qué estabas haciendo en ese momento?

Od tamtej pory prawdopodobnie używałem Internetu

Probablemente, he usado Internet

Nie widziałem go od tamtej pory.

No le he visto desde entonces.

Czy kiedykolwiek jadłeś w tamtej restauracji?

¿Has comido alguna vez en aquel restaurante?

Od tamtej pory minęły trzy lata.

Han transcurrido tres años desde entonces.

Napijmy się kawy w tamtej kawiarni.

Nos tomamos un café en esa cafetería.

Tak, jest w tamtej szczelinie. Przywiążmy linę.

Sí, se atoró en una pequeña grieta. Bien, atemos esto, y listo.

Wysokość tamtej góry nie jest bardzo duża.

Esta montaña no es muy alta.

Do tamtej doliny zmierzamy! Prąd wstępujący mnie poniósł!

¡Allí está el valle al que vamos! ¡Vaya, me atrapó una corriente!

Tom uwierzył, że mieszkańcy tamtej wioski byli kanibalami.

Tom creía que la gente de esa pequeña aldea era caníbales.

Więc jak myślicie? Lina... czy ześlizg z tamtej góry?

¿Qué opinan? ¿Rapel? ¿O nos deslizamos por la nieve?

Od tamtej pory wyjaśniłem setkom firm z całych Stanów,

Desde entonces, he trabajado con cientos de empresas por todo EE. UU.

W tej restauracji mają lepsze hamburgery niż w tamtej.

Estas hamburguesas están más ricas que las de aquel local.

Od tamtej pory mówi się o nas w wiadomościach na całym świecie,

Y desde entonces, estamos en las noticias de todo el mundo,

- Co wtedy robiłeś?
- Co pan wtedy robił?
- Co robiliście w tamtej chwili?

¿Qué estabas haciendo en ese momento?

- W końcu trafiliśmy na tę obskurną knajpę.
- Koniec końców, zjedliśmy w tamtej obskurnej knajpie.

Al fin y al cabo, terminamos comiendo en ese viejo restaurante.