Translation of "Imieniu" in Spanish

- Nazywać rzeczy po imieniu.
- Nazywaj rzeczy po imieniu.

- Al pan, pan y al vino, vino.
- Llame al pan, pan y al vino, vino.

Nazwijmy rzeczy po imieniu.

Llamemos a las cosas por su nombre.

Nazywać rzeczy po imieniu.

- Al pan pan y al vino vino.
- Llamar a las cosas por su nombre.

Jane nazywa rzeczy po imieniu.

Jane llama a las cosas por su nombre.

Wygłosił przemówienie w imieniu naszej firmy.

Él hizo un discurso en nombre de la compañía.

Niegdyś żył król o imieniu Alfred.

Érase una vez un rey de nombre Alfredo.

Nie znam nikogo o tym imieniu.

No conozco a nadie con ese nombre.

Nie znam osoby o tym imieniu.

No conozco a nadie con ese nombre.

Tom miał dziewczynę o imieniu Mary.

Tom tenía una novia de nombre María.

Nie znam nikogo o imieniu Tom.

No conozco a nadie llamado Tom.

Ilu znasz jeszcze facetów o imieniu Tom?

¿A cuántos otros sujetos de nombre Tom conoces?

Mój brat zrobił to w moim imieniu.

Mi hermano lo hizo en mi nombre.

Przyszła do ciebie dziewczyna o imieniu Kate.

Una muchacha llamada Kate vino a verte.

Tom jest tym typem człowieka, który nazywa rzeczy po imieniu.

Tom es el tipo de persona que llama a las cosas por su nombre.

Nie wolno ingerować samowolnie w czyjekolwiek życie prywatne, rodzinne, domowe, ani w jego korespondencję, ani też uwłaczać jego honorowi lub dobremu imieniu. Każdy człowiek ma prawo do ochrony prawnej przeciwko takiej ingerencji lub uwłaczaniu.

Nadie será objeto de injerencias arbitrarias en su vida privada, su familia, su domicilio o su correspondencia, ni de ataques a su honra o a su reputación. Toda persona tiene derecho a la protección de la ley contra tales injerencias o ataques.