Translation of "Zjednoczonych" in Russian

Co jest stolicą Stanów Zjednoczonych?

Какой город является столицей Соединённых Штатов?

Byłem dwa razy w Stanach Zjednoczonych.

- Я был в США дважды.
- В Америке я был дважды.

Nie, nie jestem ze Stanów Zjednoczonych.

Нет, я не из Соединённых Штатов.

Dlaczego on mieszkał w Stanach Zjednoczonych?

Почему он жил в Соединённых Штатах?

John urodził się w Stanach Zjednoczonych.

- Джон родился в Соединённых Штатах.
- Джон родился в США.

Rosja importowała pszenice ze Stanów Zjednoczonych.

Россия импортировала пшеницу из США.

Chciałby pan pojechać do Stanów Zjednoczonych?

Вы хотели бы съездить в США?

Czytam książkę na temat historii Stanów Zjednoczonych.

Я читаю книгу по истории США.

Dwudolarowe banknoty to rzadkość w Stanach Zjednoczonych.

- Двухдолларовые банкноты в США - редкость.
- Двухдолларовые купюры в США - редкость.
- Двухдолларовые банкноты в США редко встречаются.
- Двухдолларовые купюры в США редко встречаются.

Jakim językiem mówi się w Stanach Zjednoczonych?

На каком языке говорят в Соединённых Штатах?

Jak wam się podobało w Stanach Zjednoczonych?

Как Вам понравилось в Соединённых Штатах?

Albo nie powinienem móc wrócić do Stanów Zjednoczonych,

или возможности вернуться домой в США,

W 1860 Lincoln został wybrany prezydentem Stanów Zjednoczonych.

В 1860 году Линкольн был избран президентом Соединенных Штатов Америки.

Ojciec nie pozwolił studiować mi w Stanach Zjednoczonych.

Отец не разрешил мне учиться в США.

Jerzy Waszyngton był pierwszym prezydentem Stanów Zjednoczonych Ameryki.

Джордж Вашингтон был первым президентом Соединённых Штатов Америки.

To będzie dobra pamiątka z mojej podróży dookoła Stanów Zjednoczonych.

Это будет хорошим сувениром с моей поездки по США.

Wielu ludzi straciło pracę podczas wielkiego kryzysu w Stanach Zjednoczonych.

Многие потеряли работу во время Великой депрессии в США.

[Stany Zjednoczone] Ale w Stanach Zjednoczonych przesłanie rządu federalnego jest niespójne.

Но в США сообщения федерального правительства были не однозначными.

PKB Chin wciąż wygląda blado w porównaniu z PKB Stanów Zjednoczonych.

- ВВП Китая всё ещё бледнеет по сравнению с американским.
- ВВП Китая всё ещё бледнеет в сравнении с американским.

- Oni mieszkają w Stanach Zjednoczonych.
- Oni mieszkają w Stanach.
- Oni mieszkają w USA.

- Они живут в США.
- Они живут в Америке.
- Они живут в Соединённых Штатах.

W Stanach Zjednoczonych najbardziej cenione są pieniądze, niezależnie od tego czy są czyste czy brudne.

Что в Соединенных Штатах ценится больше всего, так это деньги, независимо от того, чистые они или грязные.

A to jest choroba, która może zabić rocznie 60 000 osób w samych Stanach Zjednoczonych.

И эта болезнь может убить до 60 000 людей в год только в США.