Translation of "Pojechać" in Turkish

Planuję tam pojechać.

Ben oraya gitmeyi planlıyorum.

Chciałbym pojechać do Francji.

Fransa'ya gitmek istiyorum.

Chciałbym pojechać do Ameryki.

Amerika'ya gitmek istiyorum.

Chciałbym pojechać do Londynu.

- Londra'ya gitmek isterim.
- Londra'ya gitmek istiyorum.

Chcę pojechać do Niemiec.

Almanya'ya gitmek istiyorum.

Chcę pojechać do Minnesoty.

Minnesota'ya gitmek istiyorum.

- Chciałbym pojechać do Polski na wakacje.
- Chciałbym w wakacje pojechać do Polski.

Polonya'da bir tatile gitmek istiyorum.

Planuję pojechać do Los Angeles.

Los Angeles'a gitmeyi düşünüyorum.

Chciałbym kiedyś pojechać do Egiptu.

Bir gün Mısır'ı ziyaret etmek istiyorum.

Dlaczego Tom chciałby tam pojechać?

Neden Tom oraya gitmek istiyor?

Możesz pojechać autobusem lub tramwajem.

Bir otobüs ya da tramvaya binebilirsin.

Musimy pojechać troszkę na około.

Dolambaçlı yoldan gitmeliyiz.

Chciałbym kiedyś pojechać do Afryki.

Bir gün Afrika'ya gitmek istiyorum.

Chciałbym kiedyś pojechać za granicę.

Bir gün yurt dışına çıkmak isterim.

Chcę tam pojechać jeszcze raz.

Oraya bir kez daha gitmek istiyorum.

On woli pojechać w piątek.

Cuma günü gitmeyi tercih ediyor.

Zawsze chciałem pojechać do Bostonu.

Her zaman Boston'a gitmek istedim.

Chciałbym kiedyś znowu pojechać do Bostonu.

Bir gün tekrar Boston'a gitmek istiyorum.

Chcę pojechać z tobą do Bostonu.

Boston'a seninle gitmek istiyorum.

Chcę pojechać do Australii z rodziną.

Ailemle Avustralya'ya gitmek istiyorum.

Zawsze chciałem pojechać do innego państwa.

Her zaman başka bir ülkeye gitmek istemişimdir.

Chciałabym pojechać do Polski na wakacje.

Polonya'da bir tatile gitmek istiyorum.

Chciałby pan pojechać do Stanów Zjednoczonych?

Amerika Birleşik Devletlerine seyahat etmek ister misin?

Tom znów chciał pojechać do Bostonu.

Tom'un canı tekrar Boston'a gitmek istedi.

Wskutek deszczu nie mogliśmy pojechać na piknik.

Yağmur, pikniğe gitmemize imkan vermedi.

Wskutek choroby nie mógł pojechać z nami.

O hasta olduğu için bizimle gelemedi.

Tata powiedział mi gdzie byłoby miło pojechać.

Baba bana nereye gitmenin hoş olacağını söyledi.

Na następną wiosnę chcę pojechać na Hawaje.

Önümüzdeki bahar Hawaii'ye gitmek istiyorum.

Mary oszczędza pieniądze, żeby mogła pojechać do Japonii.

Mary Japonya'ya gidebilmek için para biriktiriyor.

Mogłem pojechać nad morze, ale pojechałem w góry.

Ben sahile gidebilirdim ama dağlara gittim.

Chciałabym pojechać na małą wycieczkę w ten weekend.

Bu hafta sonu küçük bir gezi yapmak istiyorum.

Piotr nie chce ze mną pojechać do Nepalu.

Peter benimle birlikte Nepal'e gitmek istemiyor.

- Zawsze chciałem pojechać do Bostonu.
- Zawsze chciałem zwiedzić Boston.

Her zaman Boston'u ziyaret etmek istedim.

Tom przegapił okazję, żeby pojechać z Mary do Bostonu.

Tom Mary ile Boston'a gitme fırsatını kaçırdı.

Najlepszym sposobem na poznanie innego kraju jest pojechać tam samemu.

Yabancı bir ülkeyi tanımanın en iyi yolu oraya bizzat gitmektir.

Tom nigdy nie pozwoli ci pojechać do Bostonu z Mary.

Tom Mary ile Boston'a gitmene asla izin vermeyecek.

Chciałbym pojechać do Japonii i wygrać z Japończykiem w madżonga.

Japonya'ya gidip Mahjong'da Japonları yenmek istiyorum.

Jeśli jutro nie będzie padać, Tom planuje pojechać z Mary na majówkę.

Yarın yağmur yağmazsa, Tom Mary ile birlikte pikniğe gitmeyi planlıyor.

Nie uważam, że ten kraj jest niebezpieczny. Możesz tam pojechać bez strachu.

Ben o ülkenin tehlikeli olduğunu sanmıyorum. Sen oraya korkmadan gidebilirsin.

Tom musiał pożyczyć Mary trochę pieniędzy, żeby mogła pojechać do domu autobusem.

Tom Mary'ye otobüsle eve gidebilsin diye biraz para ödünç vermek zorunda kaldı.

- Chciałbyś pojechać ze mną do Niemiec?
- Chciałabyś pojechać ze mną do Niemiec?
- Chcielibyście pojechać ze mną do Niemiec?
- Chciałbyś wybrać się ze mną do Niemiec?
- Chciałabyś wybrać się ze mną do Niemiec?
- Chcielibyście wybrać się ze mną do Niemiec?
- Chciałybyście wybrać się ze mną do Niemiec?

Benimle Almanya'ya gitmek ister misin?

Jeżeli nie możemy pojechać do kraju, którego języka się uczymy, trzeba znaleźć bar w okolicy, gdzie przychodzą rodzimi użytkownicy tego języka i zacząć tam bywać.

Öğrenmekte olduğunuz dili konuştukları bir ülkeye gidemiyorsanız bölgenizdeki o dili ana dil olarak konuşanların takıldığı bir bar bulun ve orada takılmaya başlayın.