Translation of "Wydawać" in Russian

Muszę mniej wydawać w tym miesiącu.

В этом месяце мне надо сократить расходы.

Tom nie powinien był tyle wydawać.

Тому не следует столько тратить.

Może się wydawać, że to nie za dobry pomysł.

Возможно, это не самое подходящее место для отдыха.

Może się wydawać, że praca zdalna to raj dla introwertyka:

Вы можете подумать, что удалённая работа — мечта интроверта:

Może się chyba wydawać, że to nic wielkiego, ale dla mnie to poważne zmartwienie.

Может, другие думают, что ничего страшного, но я действительно из-за этого страдаю.

- To nie takie proste jak by się mogło wydawać.
- To nie takie proste jak się wydaje.

Это не так просто, как кажется.

Może uznają to za nieetyczne, ponieważ na świecie istnieje ogromna ilość cierpienia, a ta w dalszym ciągu będzie wydawać się realna dla żyjących w symulacji ludzi?

Они могут считать это неэтичным, поскольку мир переполнен человеческими страданиями. Эти страдания будут казаться реальными для симулированных людей.