Translation of "Dobry" in Russian

- Dobry wieczór.
- Dobry wieczór!

- Добрый вечер.
- Добрый вечер!

- Dobry wieczór.
- Dobry dzień.

- Доброе утро!
- Добрый вечер.
- Здравствуйте.
- Здравствуй.
- Добрый день.

- Dzień dobry!
- Dzień dobry.

- Добрый день.
- Хорошего дня!
- Добрый день!

Jestem dobry!

- Я хороший.
- Я хорошая.

Dzień dobry!

Добрый день.

Dobry dzień.

Добрый день.

Dzień dobry.

Доброе утро.

Dobry pomysł!

Хорошая мысль!

Jesteś dobry.

- Ты хороший.
- Ты хорошая.
- Вы хорошие.

Dobry kot!

- Хорошая киса!
- Хороший котик!

Dobry jesteś.

Ты хороший.

Dobry wieczór.

Добрый вечер!

Dobry wieczór!

Добрый вечер!

Dobry wieczór państwu.

Добрый вечер, дамы и господа!

Mam dobry węch.

У меня хорошее обоняние.

Mam dobry pomysł.

У меня есть хорошая идея.

Kupiłem dobry aparat.

- Я купил хороший фотоаппарат.
- Я купила хороший фотоаппарат.

To dobry początek.

- Хорошее начало.
- Это хорошее начало.

Bóg jest dobry.

Бог хороший.

To dobry człowiek.

Он хороший человек.

To dobry plan.

Это хороший план.

To dobry podręcznik.

Это хороший учебник.

Mam dobry słownik.

У меня есть хороший словарь.

To dobry pomysł!

- Хорошая идея!
- Хорошая мысль!

To dobry film.

- Хороший фильм.
- Это хороший фильм.

Jesteś bardzo dobry.

- Ты очень хороший.
- Ты очень хорошая.
- Вы очень хороший.
- Вы очень хорошая.
- Вы очень хорошие.

To dobry interes.

Это хорошая сделка.

To dobry pomysł.

- Это хорошая идея.
- Хорошая идея.

To dobry papier.

Это хорошая бумага.

Ma dobry gust.

У неё хороший вкус.

Dzień dobry, Mike.

Доброе утро, Майк.

To chyba dobry wybór.

Наверное, это хороший выбор.

Wszyscy mieli dobry rok.

Все хорошо провели год.

Jest dobry w baseballu.

Он хорошо играет в бейсбол.

To raczej dobry człowiek.

Он кажется хорошим человеком.

To jest dobry pomysł!

- Это хорошая идея!
- Хорошая мысль!

Jest dobry w rugby.

Он силён в регби.

To jest dobry pomysł.

- Это хорошая идея.
- Хорошая идея.

Zazwyczaj to dobry znak.

Обычно это хороший знак.

Miałem bardzo dobry czas.

Я очень хорошо провел время.

Twój francuski jest dobry.

- Твой французский хороший.
- У тебя хороший французский.
- У Вас хороший французский.

W tenisie jestem dobry.

Я хорошо играю в теннис.

- Dzień dobry!
- Cześć.
- Serwus!

- Здравствуйте.
- Здравствуй.
- Привет!
- Алло!
- Добрый день!
- Приветик!

Tom miał dobry powód.

У Тома была веская причина.

Ptaki mają dobry wzrok.

У птиц острое зрение.

To jest dobry początek.

Это хорошее начало.

Ten film był dobry.

Этот фильм был хорош.

To dobry pomysł, Tom.

Хорошая идея, Том.

Tom był bardzo dobry.

Том был очень хорошим.

- Dobry wieczór, co słychać u pana?
- Dobry wieczór, co słychać u pani?

Добрый вечер, как ваши дела?

To oznacza dobry, pożywny posiłek.

Это значит... ...хорошая питательная еда.

Okej, podpalmy. Popatrzcie! Dobry wybór.

Хорошо, давайте разожжем это. Смотри-ка. Хороший выбор.

Okej, podpalmy. Popatrzcie! Dobry wybór.

Потом мы его зажжем. Смотрите-ка. Хороший выбор.

Powiedziałem sobie: to dobry pomysł.

Я сказал себе: «Это хорошая идея».

Dobry towar nie potrzebuje reklamy.

Хороший товар сам себя хвалит.

Jesteś dla mnie za dobry.

Ты ко мне слишком добр.

Dobry koń zna swego jeźdźca.

Хорошая лошадь знает своего всадника.

Tom jest dobry z matematyki.

Том силён в математике.

Nie jestem dobry w łacinie.

Я не силён в латыни.

Dobry początek to połowa roboty.

- Хорошее начало - половина дела.
- Доброе начало полдела откачало.
- Хоро́шее нача́ло полде́ла откача́ло.

Jego koncert był bardzo dobry.

Его концерт был очень хорошим.

On jest dobry w tenisie.

Он хорошо играет в теннис.

Wiedziałem, że Tom jest dobry.

- Я знал, что Том хороший.
- Я знала, что Том хороший.

Tom jest dobry we francuskim.

Том хорош во французском.

Twój francuski jest wystarczająco dobry.

- Ваш французский довольно хорош.
- Ваш французский достаточно хорош.
- Твой французский достаточно хорош.

Tom jest dobry w pracy.

Том хорош в своём деле.

Tom jest w tym dobry.

У Тома это хорошо получается.

Jesteś bardzo dobry w tym.

Ты очень хорош в этом.

Prowadzenie dziennika to dobry zwyczaj.

- Вести дневник - это хорошая привычка.
- Ведение дневника является хорошей привычкой.
- Вести дневник - хорошая привычка.

Nie jestem dobry z matematyki.

Я не силён в математике.

Myślisz, że to dobry pomysł?

- Думаешь, это хорошая идея?
- Думаете, это хорошая идея?

Myślę, że to dobry początek.

Думаю, это хорошее начало.

John jest dobry z matematyki.

Иван силён в математике.