Translation of "Urodzenia" in Russian

Jest Włochem z urodzenia.

Он итальянец по рождению.

Ona jest niemową od urodzenia.

Она немая с рождения.

On mieszka tam od urodzenia.

Он прожил там всю свою жизнь.

Jaka jest twoja data urodzenia?

Какая у тебя дата рождения?

Tom mieszka w Bostonie od urodzenia.

- Том живет в Бостоне с самого рождения.
- Том живёт в Бостоне с рождения.
- Том с рождения живёт в Бостоне.

Nie znam swojego dokładnego miejsca urodzenia.

Мне не известно точное место моего рождения.

Zanim zrozumiałam, jak wpływa ono na kraj mojego urodzenia.

это было до того, как я поняла, что оно делает с моей родиной.

Każdy człowiek posiada wszystkie prawa i wolności zawarte w niniejszej Deklaracji bez względu na jakiekolwiek różnice rasy, koloru, płci, języka, wyznania, poglądów politycznych i innych, narodowości, pochodzenia społecznego, majątku, urodzenia lub jakiegokolwiek innego stanu.

Каждый человек должен обладать всеми правами и всеми свободами, провозглашенными настоящей Декларацией, без какого бы то ни было различия, как-то в отношении расы, цвета кожи, пола, языка, религии, политических или иных убеждений, национального или социального происхождения, имущественного, сословного или иного положения.