Translation of "Tokio" in Russian

- Oto Tokio.
- Tam jest Tokio.

- Это Токио.
- Там Токио.

Mieszkasz w Tokio?

- Ты живёшь в Токио?
- Ты в Токио живёшь?

Stolicą Japonii jest Tokio.

Столица Японии — Токио.

Tokio jest stolicą Japonii.

Столицей Японии является Токио.

Tokio to ogromne miasto.

Токио - очень большой город.

On mieszka w Tokio.

Он живёт в Токио.

Przybyłem do Tokio wczoraj.

Я приехал в Токио вчера.

Byłem wczoraj w Tokio.

Я вчера был в Токио.

Wczoraj przybyłem do Tokio.

Я приехал в Токио вчера.

Jeżdżę do Tokio codziennie.

- Я каждый день езжу на машине в Токио.
- Я каждый день езжу в Токио.

On jest w Tokio.

Он в Токио.

Odrzutowiec wylądował w Tokio.

Самолёт сел в Токио.

Wczoraj przybył do Tokio.

- Вчера он приехал в Токио.
- Вчера он прилетел в Токио.
- Вчера он прибыл в Токио.

- W Tokio mieszkają przeróżni ludzie.
- Każdy typ ludzi żyje w Tokio

В Токио живут разные люди.

On lubi mieszkać w Tokio.

Ему нравится жить в Токио.

Po co jedziesz do Tokio?

Зачем ты едешь в Токио?

Jak długo zostajesz w Tokio?

Как долго вы пробудете в Токио?

Czy Ty żyjesz w Tokio?

- Ты живёшь в Токио?
- Вы живёте в Токио?
- Ты в Токио живёшь?
- Вы в Токио живёте?

Mój brat mieszka w Tokio.

Мой брат живёт в Токио.

Zamierzam spędzić weekend w Tokio.

Я собираюсь провести выходные в Токио.

Tokio jest większe od Jokohamy.

- Токио крупнее Йокогамы.
- Токио больше, чем Йокогама.

On ukończył uniwersytet w Tokio.

Он окончил Токийский университет.

Mieszkasz w Tokio, co nie?

Ты живешь в Токио, не так ли?

To autobus jadący do Tokio.

Это автобус, который идет до Токио.

Przyleciałem lotem 001 z Tokio.

- Я прилетел рейсом 001 из Токио.
- Я прибыл рейсом 001 из Токио.

Ten pociąg jedzie do Tokio.

Этот поезд следует до Токио.

- Zostanie w Tokio na kilka tygodni.
- Zatrzyma się w Tokio na kilka tygodni.

- Он останется в Токио на несколько недель.
- Он пробудет в Токио несколько недель.

Ciekawe, jakim pociągiem dojadę do Tokio.

Интересно, какой поезд идет до Токио?

Dojazd do Tokio trwał dwie godziny.

- Нам потребовалось два часа, чтобы добраться до Токио.
- Мы добрались до Токио за два часа.

Tokio jest jednym z największych miast.

Токио - один из крупнейших городов.

Urodziłem się i wychowywałem w Tokio.

Я родился и вырос в Токио.

Przyjechałem do Tokio dwa miesiące temu.

Я приехал в Токио два месяца назад.

Planujesz wybrać się autobusem do Tokio?

Вы собираетесь поехать в Токио на автобусе?

Jej mąż mieszka teraz w Tokio.

Её муж сейчас живёт в Токио.

Jak daleko jest stąd do Tokio?

Какое отсюда расстояние до Токио?

Poleciał z Tokio do Osaki samolotem.

- Он полетел из Токио в Осаку на самолёте.
- Он отправился из Токио в Осаку на самолёте.

Pojechałem do Tokio po tę książkę.

Я поехал в Токио за этой книгой.

Urodziłem się w Tokio w 1968.

- Я родился в Токио в 1968 году.
- Я родился в Токио в тысяча девятьсот шестьдесят восьмом году.
- Я родилась в Токио в 1968 году.

Klimat tutaj jest łagodniejszy niż w Tokio.

Климат тут мягче, чем в Токио.

Mój ojciec żyje i pracuje w Tokio.

Мой отец живёт и работает в Токио.

Jest lot bezpośredni z Tokio do Londynu.

Есть прямой перелёт от Токио до Лондона.

Urodziłem się w roku 1968 w Tokio.

Я родился в Токио в 1968 году.

Kiedy twoja siostra wyjechała z Tokio do Londynu?

Когда твоя сестра уехала из Токио в Лондон?

Zawsze, kiedy przyjeżdża do Tokio, nocuje u nas.

Всякий раз приезжая в Токио, он останавливается у нас дома.

Mam nadzieję zobaczyć Ciebie następnym razem w Tokio.

Надеюсь встретиться с тобой, когда ты будешь в Токио в следующий раз.

Pochodzę z Hiroszimy, ale teraz mieszkam w Tokio.

- Я родом из Хиросимы, но сейчас живу в Токио.
- Я из Хиросимы, но сейчас живу в Токио.

Nie ma w Europie miasta tak dużego jak Tokio.

Ни один город в Европе не населён так, как Токио.

Ona jest z Hokkaido, ale teraz mieszka w Tokio.

Она с Хоккайдо, но сейчас живёт в Токио.

Tego lata w Tokio pewnie znowu będzie niedobór wody.

Наверно, и этим летом в Токио будет нехватка воды.

Harajuku to jedno z najbardziej gwarnych miejsc w Tokio.

Харадзюку - одно из оживленнейших мест в Токио.

Nasze miasto jest raczej małe w porównaniu z Tokio.

По сравнению с Токио, наш город мал.

Bitelsi dali w roku 1996 pięć koncertów w Tokio.

В 1996 году Битлз дали пять концертов в Токио.

W Europie nie ma tak dużego miasta jak Tokio.

В Европе нет таких больших городов, как Токио.

Są w Tokio ludzie, dla których domem są kartonowe pudła.

В Токио есть люди, чей дом — картонная коробка.

Mój brat szybko przyzwyczaił się do samotnego zycia w Tokio.

Мой брат быстро привык к одинокой жизни в Токио.

- Ten pociąg jedzie do Tokio.
- Ten pociąg zmierza do Tokyo.

- Этот поезд следует в Токио.
- Этот поезд идёт в Токио.

"Dlaczego jedziesz do Japonii?" "Aby wziąć udział w konferencji w Tokio"

«Зачем Вы летите в Японию?» — «Чтобы участвовать в конференции в Токио».

Mój pociąg odjeżdża o siódmej, a przyjeżdża do Tokio o dziewiątej.

Мой поезд отправляется в семь часов и прибывает в Токио в девять.

Jedna z jego obu córek mieszka w Tokio a druga w Nara.

- У него одна дочь живёт в Токио, а вторая - в Наре.
- Одна из его двух дочерей живёт в Токио, а другая в Наре.

Z mojego punktu widzenia Tokio i Osaka jako metropolie praktycznie niczym się nie różnią

С моей точки зрения, как мегаполисы Токио и Осака практически ничем не отличаются.