Translation of "Codziennie" in Finnish

Biegam codziennie.

Juoksen joka päivä.

- Codziennie mówię po angielsku.
- Mówię po angielsku codziennie.

- Puhun englantia joka päivä.
- Puhun englantia päivittäin.

Prawie codziennie palę.

Poltan melkein joka päivä.

Codziennie robię obiad.

Valmistan lounasta joka päivä.

Codziennie tego używam.

Käytän sitä joka päivä.

Używam Google codziennie.

- Käytän Googlea joka päivä.
- Minä käytän Googlea joka päivä.

Używam tego codziennie.

Käytän sitä joka päivä.

Karm psa codziennie.

Annathan koiralle ruokaa joka päivä.

Codziennie opowiadałem mu historie.

Kerroin hänelle siitä joka päivä.

Ojciec codziennie pisze pamiętnik.

Isäni pitää päiväkirjaa joka päivä.

Codziennie mówię po francusku.

- Minä puhun ranskaa joka päivä.
- Puhun ranskaa joka päivä.

Codziennie rano piję kawę.

Juon aina joka aamu kupin kahvia.

Myję mój samochód prawie codziennie.

Pesen autoni melkein joka päivä.

Ona kąpie się codziennie rano.

Hän ottaa kylvyn joka aamu.

Ken dzwoni do mnie codziennie.

Ken soittaa minulle joka päivä.

Prawie codziennie mówię po francusku.

Minä puhun ranskaa melkein joka päivä.

Spaceruję codziennie, chyba że pada.

Käyn sateisia päiviä lukuun ottamatta päivittäin kävelyllä.

Znudziło mnie jedzenie sashimi codziennie.

Jos syöt sitä tällä tavoin joka päivä, kyllästyt jopa sashimiin.

łowca węży codziennie szuka niebezpiecznej nagrody.

tämä käärmeen pyydystäjä kaivaa päivittäin vaarallista palkkiotaan.

Codziennie chodziłem sprawdzać, co u niej.

Kävin joka päivä katsomassa sitä.

Uczę się francuskiego codziennie po kolacji.

Opiskelen ranskaa joka päivä päivällisen jälkeen.

Codziennie uczymy się francuskiego w szkole.

Me opiskelemme ranskaa joka päivä koulussa.

Codziennie w szkole mamy lekcję angielskiego.

Opiskelemme englantia koulussa päivittäin.

Czemu codziennie idziesz w to samo miejsce?

Minulta kysytään, miksi menen aina samaan paikkaan.

Ona codziennie po szkole gra w tenisa.

Hän pelaa tennistä koulun jälkeen joka päivä.

Musiałem przychodzić codziennie, żeby lepiej poznać jej środowisko.

Kävin siellä joka päivä, jotta opin tuntemaan sen ympäristön.

Niemal codziennie pojawiając się w domach, wioskach i szkołach.

päätyen lähes päivittäin koteihin, kyliin ja kouluihin.

Codziennie sprawdzałem, czy wszystko w porządku, zastanawiając się, czy widzę ją po raz ostatni.

Tarkistin joka päivä, että se oli kunnossa. Mietin, oliko päivä sen viimeinen. 134. PÄIVÄ