Translation of "Codziennie" in German

Biegam codziennie.

Ich laufe jeden Tag.

Biegasz codziennie?

Läufst du jeden Tag?

Codziennie ćwiczę.

Ich übe jeden Tag.

Pływam codziennie.

Ich schwimme jeden Tag.

- Codziennie mówię po angielsku.
- Mówię po angielsku codziennie.

- Ich spreche täglich Englisch.
- Ich rede jeden Tag Englisch.
- Ich spreche Englisch jeden Tag.

Codziennie myj zęby.

Putz dir jeden Tag die Zähne.

Chodzi tam codziennie.

Er geht jeden Tag dorthin.

Kąpiemy się codziennie.

Wir baden jeden Tag.

Codziennie jem śniadanie.

Ich frühstücke jeden Tag.

Gotuję prawie codziennie.

Ich koche fast jeden Tag.

Prawie codziennie palę.

Ich rauche fast täglich.

Przychodzimy tu codziennie.

Wir kommen jeden Tag hierher.

Codziennie przygotowuje obiad.

Ich mache jeden Tag das Mittagessen.

Codziennie robię obiad.

Ich mache jeden Tag das Mittagessen.

Kąpię się codziennie.

- Ich bade jeden Tag.
- Ich bade täglich.

Codziennie sie pocę.

Ich schwitze jeden Tag.

Codziennie biorę prysznic.

Ich dusche jeden Tag.

Codziennie chodzę pieszo.

Ich gehe jeden Tag zu Fuß.

Codziennie tego używam.

Ich benutze es jeden Tag.

Telewizję oglądam codziennie.

Ich sehe jeden Tag fern.

Codziennie oglądamy telewizję.

Wir sehen jeden Tag fern.

Myję włosy codziennie.

Ich wasche mir jeden Tag die Haare.

Używam tego codziennie.

Ich benutze es jeden Tag.

Codziennie przyrządzam posiłki.

Ich bereite täglich die Mahlzeiten zu.

Biega pan codziennie?

Laufen Sie jeden Tag?

Codziennie opowiadałem mu historie.

Jeden Tag erzählte ich ihm die Geschichten.

Codziennie gra w baseballa.

Er spielt jeden Tag Baseball.

On codziennie czyta powieści.

Er liest jeden Tag Romane.

On codziennie ogląda telewizję.

Er sieht jeden Tag fern.

Codziennie gram w tenisa.

Ich spiele jeden Tag Tennis.

Myję twarz codziennie rano.

Ich wasche mir jeden Morgen das Gesicht.

Dlaczego codziennie się uczysz?

Warum lernst du jeden Tag?

Ona kąpie się codziennie.

- Sie nimmt jeden Morgen ein Bad.
- Sie badet jeden Morgen.

Codziennie mówię po angielsku.

Ich spreche täglich Englisch.

On nosi codziennie muszkę.

- Er trägt jeden Tag eine Fliege.
- Er bindet sich jeden Tag eine Fliege um.

Wypadki zdarzają się codziennie.

Verkehrsunfälle ereignen sich täglich.

Codziennie gram w piłkę.

Ich spiele jeden Tag Fußball.

Codziennie mówię po francusku.

Ich spreche jeden Tag Französisch.

On goli się codziennie.

- Er rasiert sich jeden Tag.
- Er rasiert sich täglich.

Codziennie spotykam nowych ludzi.

Ich lerne täglich neue Leute kennen.

Latem pływam prawie codziennie.

Im Sommer schwimme ich fast jeden Tag.

Czy robicie to codziennie?

- Machen Sie das jeden Tag?
- Macht ihr das jeden Tag?

Odwiedza mnie prawie codziennie.

Er besucht mich fast jeden Tag.

Jeżdżę do Tokio codziennie.

Ich fahre jeden Tag nach Tokyo.

O której wstajesz codziennie?

Wann stehst du jeden Tag auf?

Codziennie biega w parku.

Er joggt jeden Tag im Park.

On obiecał codziennie pisać.

Er versprach, jeden Tag zu schreiben.

Codziennie biegam dziesięć kilometrów.

- Ich laufe jeden Tag zehn Kilometer.
- Ich laufe jeden Tag 10 km.

Codziennie jest tak gorąco?

Ist es jeden Tag so heiß?

Codziennie rano piję kawę.

- Ich trinke jeden Morgen eine Tasse Kaffee.
- Des Morgens trinke ich immer eine Tasse Kaffee.

Tom codziennie ogląda telewizję.

Tom sieht jeden Tag fern.

To zdarza się codziennie.

Das passiert jeden Tag.

Musisz codziennie uczyć się angielskiego.

Du musst jeden Tag Englisch lernen.

On pracuje codziennie oprócz niedziel.

Er arbeitet jeden Tag, außer sonntags.

Pracuję codziennie, z wyjątkiem niedziel.

- Ich arbeite jeden Tag außer sonntags.
- Ich arbeite täglich außer sonntags.

Dlaczego codziennie uczysz się angielskiego?

Warum lernst du jeden Tag Englisch?

Ona codziennie gra na fortepianie.

Sie spielt jeden Tag Klavier.

Myję mój samochód prawie codziennie.

Ich wasche meinen Wagen fast täglich.

Pisałem do niej listy codziennie.

Ich schrieb ihr jeden Tag einen Brief.

Ona kąpie się codziennie rano.

Sie badet jeden Morgen.

On przychodzi tu prawie codziennie.

Er kommt fast jeden Tag hierher.

Wstaję codziennie o godzinie szóstej.

Ich stehe jeden Tag um sechs auf.

Ken codziennie gra w piłkę.

Ken spielt jeden Tag Fußball.

Prawie codziennie mówię po francusku.

Ich spreche beinahe jeden Tag Französisch.

Jeżdżę codziennie samochodem do biura.

Ich fahre jeden Tag mit dem Auto ins Büro.

Widujemy się z Tomem codziennie.

Tom und ich sehen uns jeden Tag.

Czy musimy to robić codziennie?

Müssen wir das jeden Tag tun?

Spaceruję codziennie, chyba że pada.

- Ich mache jeden Tag einen Spaziergang, außer wenn es regnet.
- Außer wenn es regnet, gehe ich jeden Tag spazieren.
- Ich gehe jeden Tag spazieren, nur nicht, wenn es regnet.

Ona gra codziennie w tenisa.

Sie spielt jeden Tag Tennis.

Pracuję codziennie z wyjątkiem niedziel.

- Ich arbeite jeden Tag außer sonntags.
- Ich arbeite täglich außer sonntags.
- Ich arbeite jeden Tag, außer Sonntag.

Dzieci powinny codziennie pić mleko.

Kinder sollten jeden Tag Milch trinken.

Tom je codziennie na stołówce.

Tom isst jeden Tag in der Kantine.

Czy codziennie chodzisz na zakupy?

Gehst du jeden Tag einkaufen?

Czy uczysz się angielskiego codziennie?

Lernst du jeden Tag Englisch?

Codziennie robi się coraz zimniej .

Es wird mit jedem Tage kälter.

Ona codziennie dla niego gotuje.

Sie kocht für ihn jeden Tag.

Ona gotuje dla niego codziennie.

Sie kocht für ihn jeden Tag.

Prawie codziennie niebo jest bezchmurne.

- Der Himmel ist beinahe jeden Tag wolkenlos.
- Der Himmel ist fast täglich klar.
- Der Himmel ist fast jeden Tag klar.

Prawie codziennie wstaję o szóstej.

Ich stehe fast jeden Tag um sechs Uhr auf.

Obiad jem codziennie w południe.

Ich esse Lunch jeden Tag am Mittag.

Moja mama pierze ubrania codziennie.

Meine Mutter wäscht jeden Tag Wäsche.

- Codziennie biegam.
- Biegam każdego dnia.

- Ich laufe jeden Tag.
- Er läuft jeden Tag.
- Sie läuft jeden Tag.
- Wir laufen jeden Tag.
- Sie laufen jeden Tag.

Wypadki drogowe zdarzają się codziennie.

Verkehrsunfälle passieren jeden Tag.