Translation of "Tematu" in Russian

Zmiana tematu!

Давай сменим тему.

Nie zmieniaj tematu.

Не уводи разговор в сторону.

Wróćmy do tematu!

Вернёмся к теме!

- To nie ma nic do rzeczy.
- Odbiegasz od tematu.

Это к делу не относится.

- Masz o tym jakieś pojęcie?
- Masz jakieś pomysły odnośnie tego tematu?

У тебя есть идеи на этот счёт?