Translation of "Szczęśliwa" in Russian

Jest szczęśliwa.

Она счастлива.

Jestem szczęśliwa!

Я рада!

Wydaje się szczęśliwa.

Она выглядит счастливой.

- Jest biedna, ale szczęśliwa.
- Ona jest biedna, ale szczęśliwa.

Она бедная, но счастливая.

Jest biedna, ale szczęśliwa.

Она бедна, но счастлива.

Sprawię, że będziesz szczęśliwa.

- Я сделаю тебя счастливой.
- Я принесу тебе счастье.
- Я сделаю тебя счастливым.

Czy nie jesteś szczęśliwa?

Ты не счастлив?

Sprawią, że będziesz szczęśliwa.

Они сделают тебя счастливой.

Ona jest bardzo szczęśliwa.

Она очень счастлива.

- Jestem szczęśliwy.
- Jestem szczęśliwa.

- Я доволен.
- Я счастлив.
- Я счастлива.

Ona musi być bardzo szczęśliwa.

- Должно быть, она очень счастлива.
- Она, должно быть, очень счастлива.
- Она, наверное, очень счастлива.

Ona nie zawsze jest szczęśliwa.

Она не всегда счастлива.

Byłam zbyt szczęśliwa aby spać.

Я был слишком счастлив, чтобы спать.

- Jestem zawsze szczęśliwy.
- Jestem zawsze szczęśliwa.

- Я всегда счастлив.
- Я всегда счастлива.

Tom spytał Mary, czy jest szczęśliwa.

Том спросил Мэри, счастлива ли она.

Myślę, że ona nie jest szczęśliwa.

Я думаю, что она не счастлива.

Jane wydaje się być bardzo szczęśliwa.

Джейн выглядит очень счастливой.

Tom pewnie myślał, że byłam szczęśliwa.

Том, вероятно, думал, что я счастлив.

- Jestem zawsze szczęśliwa.
- Zawsze jestem zadowolona.

Я всегда довольна.

- Jestem bardzo szczęśliwy w Gruzji.
- Jestem bardzo szczęśliwa w Gruzji.
- Jestem bardzo szczęśliwa w Georgii.

- Я очень счастлив в Грузии.
- Я очень счастлив в Джорджии.

Ona sprawia, że ​​jej matka jest szczęśliwa.

Благодаря ей, её мать счастлива.

Niektórzy wierzą, że siódemka to szczęśliwa liczba.

Некоторые считают, что семь - это счастливое число.

Mam dorosłą córkę, która jest cudowna, szczęśliwa i wspaniała.

Но есть взрослая дочь: и замечательная, и счастливая, и красивая.

Ona nie jest szczęśliwa wśród nas, pozwól jej odejść.

Она не счастлива с нами, отпусти её.