Translation of "Myli" in Russian

Ona się myli.

Она ошибается.

Tom się nie myli.

Том не ошибается.

Myślę, że Tom się myli.

- Я думаю, Том ошибается.
- Думаю, Том не прав.

Uważam, że Tom się myli.

- Думаю, Том ошибается.
- Думаю, Том заблуждается.

Albo Tom się myli, albo kłamie.

Том либо ошибается, либо лжёт.

- Ona się myli.
- Ona nie ma racji.

Она неправа.

Kto nic nie robi ten się nie myli.

- Не ошибается тот, кто ничего не делает.
- Не ошибается лишь тот, кто ничего не делает.

On się często myli, ale bynajmniej głupi nie jest.

Он часто ошибается, но он совсем не дурак.

Prędzej piekło zamarznie, niż Tom przyzna, że się myli.

Ждать, что Том признает свою неправоту, можно хоть до морковкиного заговенья.

Gdybyśmy my myli sobie ręce, gdybyście wy myli sobie ręce, gdybyś ty mył sobie ręce, czy to znaczyłoby, że ręce są umyte?

Если руки мыли вы, если руки мыли мы, если руки мыл и ты - значит руки вымыты?

Tylko ten się nie myli kto nigdy nic nie robi.

- Не ошибается тот, кто ничего не делает.
- Не ошибается лишь тот, кто ничего не делает.
- Не ошибаются только бездельники.
- Не ошибается только тот, кто ничего не делает.

- Jedno z nas się myli.
- Jedno z nas jest w błędzie.

- Один из нас ошибается.
- Кто-то из нас ошибается.

- Umyłeś ręce?
- Umyłaś ręce?
- Umyliście ręce?
- Umyłyście ręce?
- Umył pan ręce?
- Umyła pani ręce?
- Myli państwo ręce?
- Myłeś ręce?
- Myliście ręce?

- Ты вымыл руки?
- Ты руки помыл?
- Ты руки мыл?
- Вы руки мыли?
- Вы руки помыли?