Translation of "Ten" in Finnish

- Ten człowiek żyje.
- Ten mężczyzna przeżył.

Tämä mies on elossa.

- Uwielbiałem ten program.
- Uwielbiałam ten program.

Minusta se lumi oli ihanaa.

Ten sam,

Laitan puvun päälleni...

- Proszę wypełnić ten formularz.
- Proszę, wypełnij ten formularz.

Täytä tämä lomake, ole hyvä.

To ten skałoczep!

Siinä on maljakotilo.

Zapełnią ten kontynent

He täyttävät tämän mantereen -

Ten pies umiera.

Se koira on kuolemaisillaan.

Nadchodzi ten dzień.

- Päivä koittaa.
- Päivä sarastaa.

Widziałeś ten film?

Oletko koskaan nähnyt tätä elokuvaa?

Czytałeś ten artykuł?

Oletko lukenut tämän artikkelin?

Widzisz ten obraz?

Pystytkö näkemään kuvan?

Lubisz ten ogród?

- Tykkäätkö tästä puutarhasta?
- Pidätkö tästä puutarhasta?

Rozumiesz ten język?

Ymmärrätkö tätä kieltä?

Ten jest dobry.

Tuo oli hyvä.

Ten pies gryzie.

Tämä koira puree.

Uwielbiam ten zespół.

- Rakastan tätä bändiä.
- Rakastan tätä yhtyettä.

Uwielbiam ten film.

Rakastan tuota filmiä.

Wezmę ten płaszcz.

Otan tämän takin.

- Ten ptak nie może latać.
- Ten ptak nie potrafi latać.

Tämä lintu ei osaa lentää.

Spójrzcie na ten teren.

Katso tätä aluetta.

To ten żabi skrzek.

Sammakonkutu.

Zmiecie ten stok. Słyszeliście?

Ne jyräävät kaiken yli. Kuuletteko tuon?

Zobaczmy, dokąd ten prowadzi.

Katsotaan, mihin tämä johtaa.

Sprawdzę ten gigantyczny kontener.

Täällä on iso säiliö.

Ten 15-kilometrowy pas

Tämä 15 kilometrin alue -

Ten teren jest zajęty.

Tämä alue on jo täynnä.

Ale nie ten facet.

Ei kuitenkan tätä kaveria.

Widzicie ten mleczny sok?

Näetkö tuon maitomaisen nesteen?

ten strach znacznie zmalał.

pelko oli helpottanut paljon.

Ten kwiat pięknie pachnie.

Tämä kukka tuoksuu hyvältä.

Czy oglądałeś ten mecz?

Katsoitko pelin?

Ten towar jest niedostępny.

Se tuote on loppu varastosta.

Ten zegar źle chodzi.

Kello on väärässä.

Kim jest ten chłopak?

Kuka tää tyyppi on?

Trudno zanegować ten fakt.

Sitä tosiasiaa ei voi kiistää.

Możesz rozwiązać ten problem?

Pystyttekö ratkaista tämän ongelman?

Proszę wypełnić ten formularz.

Olkaa hyvä ja täyttäkää tämä lomake, herra.

Ten człowiek jest martwy.

- Tämä mies on menehtynyt.
- Tämä mies on kuollut.

Ile kosztuje ten krawat?

Paljonko tämä solmio maksaa?

Ten zamek jest piękny.

Tuo linna on kaunis.

Kto namalował ten obraz?

- Kuka maalasi tämän taulun?
- Kuka maalasi tämän maalauksen?

Kim jest ten człowiek?

- Kuka tämä ihminen on?
- Kuka on tämä ihminen?
- Kuka tämä henkilö on?
- Kuka on tämä henkilö?

Ten stół jest ciężki.

- Tämä pöytä on raskas.
- Tämä pöytä on painava.

Ten pies jest mój.

- Koira on minun.
- Se koira on minun.

Ten stół jest biały.

Tämä pöytä on valkoinen.

Jak ten czas leci!

Voi kuinka aika rientää!

Chciałbym naprawić ten zegarek.

Haluan korjata tämän kellon.

Ten kwiat jest piękny.

- Se kukka on kaunis.
- Kukka on kaunis.

Ten samochód ma alarm.

Tässä autossa on varashälytin.

Ile kosztuje ten parasol?

- Kuinka paljon tämä sateenvarjo maksaa?
- Miten paljon tämä sateenvarjo maksaa?

Ten zegar się spieszy.

- Kello on edellä.
- Se kello on edellä.

Taki ten świat mały!

Niin pieni maailma!

To jest ten chłopiec.

Tämä on se poika.

Możesz odmienić ten czasownik?

Osaatko taivuttaa tämän verbin?

Ten zegarek jest drogi.

Tämä kello on kallis.

Ten dom jest nawiedzony.

- Talossa kummittelee.
- Tämä on kummitustalo.
- Se on kummitustalo.
- Siinä talossa kummittelee.

Spójrz na ten dym.

Katso tuota savua.

Ten samolot jest ogromny!

Tuo kone on valtava.

Ten dom wymaga remontu.

- Talo täytyy remontoida.
- Talo kaipaa korjausta.
- Se talo on remontin tarpeessa.

Ten polityk to cwaniak.

- Se poliitikko on kiero.
- Se politiikko on juonikas.

Ten artysta jest utalentowany.

Artisti on lahjakas.

Jak zdobyłeś ten obraz?

Miten sait tämän maalauksen käsiisi?

Kto napisał ten list?

Kuka kirjoitti tämän kirjeen?

Ten las jest nawiedzony.

Tässä metsässä kummittelee.

Ten sklep sprzedaje ceramikę.

Tämä kauppa myy posliinia.

Ten fotel jest wygodny.

Tämä nojatuoli on mukava.

Widzicie ten mały kwiatek na kolcoliście? Ten taki mały i żółty?

Näetkö piikkiherneen pienen keltaisen kukan?

- Czy on zrobił ten błąd celowo?
- Czy on specjalnie popełnił ten błąd?

Luuletko, että hän teki tuon virheen tahallaan?

Ten tu jest tak ciekawy,

Ne ovat uteliaitakin, kuten tämä,

Owiążę ten kamień. Założę kask.

Lohkareen ympärille. Kypärä päähän.

Ale nie ten mały gryzoń.

mutta ei tämä pikku jyrsijä.

Ale nie ten miejski gang.

Muttei tämä kaupunkijengi.

Obyśmy szybko znaleźli ten wrak.

Toivon, että löydämme hylyn pian.

Chodźmy i znajdźmy ten wrak!

Mennään etsimään hylky!

Ten wrak jest wciąż daleko.

Hylky on edelleen kaukana.

Ten pies zamarzł na śmierć.

Koira jäädytettiin kuoliaaksi.

Ten film zebrał mieszane recenzje.

Elokuva sai risuja ja ruusuja.

Myślę, że ten duch istnieje.

Uskon, että kummituksia on olemassa.

Ten produkt ma istotne wady.

Tässä tuotteessa on merkittäviä puutteita.

Chciałbym spojrzeć na ten wykres.

Haluaisin katsoa sitä kaaviota.

Byli odpowiedzialni za ten wypadek.

He olivat vastuussa onnettomuudesta.

Rozwiązaliśmy ten problem w tygodniu.

Ratkaisimme sen ongelman viikossa.

Jak nazywa się ten koń?

Mikä hevosen nimi on?

Ten wąż nie jest jadowity.

Tämä käärme ei ole myrkyllinen.

Ten stół ma gładką powierzchnię.

Tämän pöydän pinta on sileä.

Muszę zapłacić dzisiaj ten rachunek.

Minun täytyy maksaa tämä lasku tänään.

Ten sklep prowadzi wyposażenie kuchni.

- Tuossa myymälässä kaupataan keittiövälineitä.
- Tuossa kaupassa myydään keittiövälineitä.

Tanaka chyba zdał ten egzamin.

Näyttää että Tanaka läpäisi tutkintonsa.

Ten niebieski plecak jest ciężki.

Tämä sininen reppu on painava.

O czym jest ten wykład?

Mitä tämä luento koskee?

Mój dziadek zbudował ten dom.

Isoisäni rakensi tämän talon.

Podoba mi się ten kolor.

- Pidän tästä väristä.
- Mä tykkään tästä väristä.

Do kogo należy ten parasol?

Kenen tämä sateenvarjo on?

Ten list jest do ciebie.

Tämä kirje on osoitettu sinulle.

Ten problem stanowi prawdziwe wyzwanie.

Tämä ongelma on todellinen haaste.

Ten odkurzacz robi mnóstwo hałasu.

Tämä imuri pitää kovaa meteliä.