Translation of "Linia" in Russian

Za mostem linia kolejowa rozwidla się.

Железная дорога разделяется надвое после моста.

Więc to jest moja linia północ-południe.

И это моя линия север-юг.

Oznacza to, że... to jest linia wschód-zachód.

Это значит, что это линия восток-запад.

Starałem się do niego dodzwonić, ale linia była zajęta.

Я пытался до него дозвониться, но линия была занята.

Odwzorowanie to zostało zaprojektowane tak, aby linia poprowadzona między dwoma punktami na mapie

Она была создана так, что линия, проведённая через две точки на карте давала угол,

Jeśli wrócimy na globus, możesz zobaczyć, że ta linia nie jest najkrótszą trasą

Если посмотреть на глобус, можно увидеть, что это не самая короткая линия.

Ich linia frontu była mniej więcej ścianą kawalerii 10 000 jeźdźców z całego imperium - Medes

Их линия фронта была стеной из кавалерии, около 10 000 всадников со всей империи - мидийцы

Teraźniejszość to linia nakreślona między przeszłością a przyszłością. Jeśli nie ma życia na niej, nie ma go nigdzie.

Настоящее — это линия, проведенная между прошлым и будущим. Если на этой линии нет жизни, то жизни нет нигде.