Translation of "Mapie" in Russian

Pokażcie mi to na mapie.

Покажите мне это на карте.

Czerwone kółka na mapie oznaczają szkoły.

Красными кругами на карте обозначены школы.

Czerwone linie na mapie oznaczają linie kolejowe.

Красными линиями на карте показаны железные дороги.

Szerokimi kreskami na mapie oznaczone są drogi.

Жирные линии на карте — это дороги.

Pokaż mi gdzie na mapie jest Puerto Rico.

Покажи мне на карте, где находится Пуэрто-Рико.

Na mapie Merkatora są mniej więcej tak samo duże.

На карте Меркатора они выглядят почти одинакового размера.

Pokaż mi na mapie gdzie znajduje się Puerto Rico.

Покажи мне на карте, где находится Пуэрто-Рико.

Wybór odwzorowania na mapie stał się mniej znaczące w nawigacji,

Выбор проекции карты больше не диктуется навигацией,

Odwzorowanie to zostało zaprojektowane tak, aby linia poprowadzona między dwoma punktami na mapie

Она была создана так, что линия, проведённая через две точки на карте давала угол,

Jednak kiedy próbuje się pokazać coś na mapie świata, kartografowie rzadko używają odwzorowania Merkatora.

Но на картах мирового масштаба картографы редко используют Меркатор.