Translation of "Jakaś" in Russian

Czy jest jakaś wiadomość?

Есть сообщение?

Jest do mnie jakaś poczta?

Для меня есть какая-нибудь почта?

Czy jest jakaś kawa w kuchni?

На кухне есть кофе?

W jego słowach kryje się jakaś zagadka.

Кажется, что в его словах есть скрытый смысл.

Czy jest tu jakaś dobra restauracja w okolicy?

Тут где-нибудь есть хороший ресторан?

Jest jakaś różnica między twoim pomysłem a jej?

Есть ли разница между твоей идеей и её?

Ta zupa jest jakaś mdła. Może dałoby się dodać więcej soli...?

Суп пресноват. Может, добавить немножко соли?