Translation of "Dziewczyną" in Russian

- Jest wykształconą dziewczyną.
- Ona jest wykształconą dziewczyną.

Она образованная девушка.

Jest ładną dziewczyną?

Она красивая девочка?

Ona jest dziewczyną.

Она девочка.

Jesteś idealną dziewczyną.

- Ты идеальная девушка.
- Ты идеальная подруга.

Musiała być piękną dziewczyną.

Она, без сомнения, была милой девушкой в молодости.

Maria jest najzwyczajniejszą dziewczyną.

Мэри — самая обычная девушка.

Uciekam przed tą dziewczyną.

Я убегаю от девушки.

Ona jest moją dziewczyną.

- Она моя девушка.
- Она моя подруга.

Rozmawiał z jakąś dziewczyną.

Он разговаривал с девушкой.

Emily jest moją dziewczyną.

Эмили — моя девушка.

- Nigdy nie całowałam się z dziewczyną.
- Nigdy nie całowałem się z dziewczyną.

Я никогда не целовал девушку.

Ona była moją pierwszą dziewczyną.

Она была моей первой девушкой.

Ożenił się z ładną dziewczyną.

Он женился на прелестной девушке.

Mary była pierwszą dziewczyną Toma.

Мэри была первой девушкой Тома.

Ona jest dziewczyną czy kobietą?

Она девушка или женщина?

On tańczy z inną dziewczyną.

- Он танцует с другой девушкой.
- Он танцует с другой девочкой.

To dlatego, że jesteś dziewczyną.

- Это потому, что ты девушка.
- Это потому, что ты девочка.

Mary jest moją byłą dziewczyną.

Мэри - моя бывшая девушка.

Maria była wtedy dziewczyną Toma.

Мэри была тогда девушкой Тома.

Mary jest bardzo miłą dziewczyną.

Мэри очень милая девушка.

Powiedział: "Jaką ona jest piękną dziewczyną!"

Он сказал: "Какая она хорошенькая!"

Jesteś najpiękniejszą dziewczyną, jaką kiedykolwiek spotkałem.

Ты самая красивая девушка, которую я когда-либо встречал.

Moja świnka morska była moją pierwszą dziewczyną.

Моя морская свинка была моей первой подругой.

Nadal spotykasz się z tą samą dziewczyną?

Ты всё ещё встречаешься с той же девушкой?

Czerpię przyjemność z rozmawiania ze swoją dziewczyną.

- Мне нравится разговаривать со своей девушкой.
- Мне нравится общаться со своей девушкой.

On się spotyka z dziewczyną z Japonii.

Он встречается с японкой.

- Widziałem wczoraj Toma w restauracji. Rozmawiał z jakąś dziewczyną.
- Widziałam wczoraj Toma w restauracji. Rozmawiał z jakąś dziewczyną.

Вчера в ресторане я видел Тома. Он разговаривал с девушкой.

Mary nie jest moją dziewczyną. To tylko koleżanka.

Мэри - не моя девушка. Она просто подруга.

Jadę z moją dziewczyną do Japonii w sierpniu.

В августе я поеду со своей девушкой в Японию.

Tom ożenił się ze starszą od siebie dziewczyną.

Том женился на женщине старше себя.

Tom rozmawia z Tobą więcej niż z jakąkolwiek inną dziewczyną.

Том говорит с тобой больше, чем с любой другой девушкой.

Milcz, niegodziwcze! Julia jest piękną dziewczyną, z różami czy bez nich.

Молчи, негодный мальчишка! Юлия - красивая девочка, и с розами, и без роз.

Mery myśli, że jest dziewczyną Toma, ale dla niego jest zwykłą koleżanką.

Мэри думает, что она девушка Тома, но для него она лишь друг.