Translation of "Badań" in Russian

W jednym z naszych badań

В одном из исследований

Reszta badań była w porządku,

Но другие исследования не выявили у неё патологий,

Wyniki badań były całkiem zadowalające.

Результаты исследования были весьма удовлетворительными.

Skoro tyle badań wykazuje to samo,

когда многие исследования показывают один и тот же результат

Jednak nie mogłam prowadzić badań sama.

Однако в одиночку я бы не справилась.

Ponad 60 lat międzynarodowych badań pokazało,

Результаты международных исследований, проводившихся более 60 лет,

Po czym należy przejść do badań na ludziach.

и только потом переходят на её изучение на людях.

I dopiero początek naszych badań na ten temat.

и это только начало истории о наших изысканиях в этой области.

Z moich badań wynika, że słowa są podstawą.

В своих исследованиях, я обнаружила, что необходимы слова.

Zapewnia przestrzeń do życia, dużo miejsca do badań.

Здесь находятся просторные лаборатории и зоны отдыха,

Mam nadzieję, że zainspiruję innych do takich badań,

и я надеюсь, что это также вдохновляет других работать над тем,