Translation of "Szczęśliwego" in Portuguese

Szczęśliwego dnia Matki!

- Feliz dia das mães!
- Feliz Dia das Mães!

Szczęśliwego czwartego lipca!

Feliz 4 de julho!

Szczęśliwego Nowego Roku!

- Feliz ano novo!
- Feliz Ano Novo!

Tom wygląda na szczęśliwego.

Tom parece feliz.

"Szczęśliwego nowego roku!" "Nawzajem"

Feliz ano novo ! Idem !

Wygląda na wielce szczęśliwego.

Ele parece estar muito feliz.

- Miłego Halloween!
- Szczęśliwego Halloween!

Feliz Halloween!

Szczęśliwego Międzynarodowego Dnia Kobiet.

Feliz Dia Internacional da Mulher!

Nie wyglądasz na szczęśliwego.

Você não parece feliz.

Carl wygląda na bardzo szczęśliwego.

Carl parece muito feliz.

- Wesołych Świąt!
- Szczęśliwego Bożego Narodzenia.

Feliz Natal!

Tom nie wyglądał na szczęśliwego.

Tom não parecia feliz.

Steve wyglądał na bardzo szczęśliwego.

- Steve pareceu estar muito feliz.
- Steve aparentava muita felicidade.

Ta historia nie ma szczęśliwego zakończenia.

- Esta história não tem final feliz.
- Esta estória não tem final feliz.

„Szczęśliwego Nowego Roku, Rodrigo!” „Nawzajem, Gabrielu!”

"Feliz Ano Novo, Rodrigo!" "O mesmo, Gabriel!"

- Wesołego Dnia Kobiet!
- Szczęśliwego Międzynarodowego Dnia Kobiet.

Feliz Dia Internacional da Mulher!

- Wygląda, że obecnie jest szczęśliwy.
- Wygląda na szczęśliwego.

- Parece que ele é feliz.
- Parece que ele está feliz.

- Tom nie jest zbyt szczęśliwy.
- Tom nie jest bardzo zadowolony.
- Tom nie wygląda na szczęśliwego.

Tom não está muito feliz.