Translation of "Nawzajem" in Portuguese

"Szczęśliwego nowego roku!" "Nawzajem"

Feliz ano novo ! Idem !

Patrzą na siebie nawzajem.

- Eles estão se encarando.
- Elas estão se encarando.

Co zrobiliśmy sobie nawzajem?

O que fizemos um ao outro?

Dzieci troszczyły się o siebie nawzajem.

- As crianças foram deixadas para defenderem-se por elas mesmas.
- As crianças foram deixadas para arranjar-se sozinhas.
- As crianças foram deixadas para prover a própria existência.

„Szczęśliwego Nowego Roku, Rodrigo!” „Nawzajem, Gabrielu!”

"Feliz Ano Novo, Rodrigo!" "O mesmo, Gabriel!"

Obiecaliśmy sobie nawzajem, że nasza przyjaźń będzie wieczna.

Prometemos um ao outro que a nossa amizade seria perpétua.

Nie ma sensu winić się nawzajem, musimy znaleźć rozwiązanie.

Não adianta trocar acusações, precisamos encontrar soluções.

Po 75 latach nadal Arabia Saudyjska i USA potrzebują siebie nawzajem.

Depois de 75 anos, a Arábia Saudita e os EUA ainda precisam um do outro.

Są zbyt zajęci walczeniem ze sobą nawzajem, aby przejmować się wspólnymi ideałami.

Eles estão muito ocupados lutando uns contra os outros para cuidar de ideais comuns.