Translation of "Gotów" in Portuguese

Jestem prawie gotów.

Eu estou tudo meno pronto.

Jestem gotów do startu.

Estou pronto para partir.

Jestem gotów by zacząć.

Estou pronto para começar.

Czy jesteś gotów umrzeć dla własnych ideałów? - Więcej! Jestem gotów dla nich żyć.

- "Você está pronto para morrer por seus ideais?" - "Mais do que isso! Estou pronto para viver por eles."
- "Você está pronto para morrer por seus ideais?" "Vou além! Estou pronto para viver por eles."

Gdyby nie był marnował czasu, byłby już gotów.

Se ele não tivesse perdido tempo, já teria terminado.

- Przygotuj się.
- Bądź gotowy.
- Bądź gotów.
- Bądź gotowa.
- Bądź przygotowany.
- Przygotujcie się.

- Esteja preparado.
- Estejam preparados.
- Esteja preparada.
- Estejam preparadas.