Translation of "Własnych" in Portuguese

Ucz się na własnych błędach.

- Você deve aprender com os seus erros.
- Deve-se aprender com os próprios erros.
- Você tem que aprender com os seus erros.

I próby wdrożenia tego do własnych dzieł.

e tentar trazer essas coisas para dentro do que você está criando.

Opowiadanie jest oparte na jego własnych przeżyciach.

A história é baseada em sua própria experiência.

On często się śmieje z własnych dowcipów.

Às vezes ele ri de suas próprias gracinhas.

Czy jesteś gotów umrzeć dla własnych ideałów? - Więcej! Jestem gotów dla nich żyć.

- "Você está pronto para morrer por seus ideais?" - "Mais do que isso! Estou pronto para viver por eles."
- "Você está pronto para morrer por seus ideais?" "Vou além! Estou pronto para viver por eles."

Ale nie tylko to. Pomaga to również wielu Szwajcarom na zakładanie własnych firm.

Mas não só isso. Também ajuda os próprios cidadãos suíços a iniciar os seus próprios negócios.