Translation of "Byłby" in Portuguese

Czym byłby świat bez kobiet?

O que seria do mundo sem as mulheres?

Gdyby usłyszał te wiadomości, byłby zaszokowany.

Se ele tivesse ouvido a notícia, talvez tivesse ficado chocado.

Gdyby nie był marnował czasu, byłby już gotów.

Se ele não tivesse perdido tempo, já teria terminado.

Zjazd byłby dobry, bo dotrzemy prosto na miejsce. Jednak nie ma tu nic odpowiedniego, by się przywiązać.

Fazer rapel é bom, íamos parar mesmo lá. Por outro lado, não há nada de jeito a que atar a corda.