Translation of "Wykorzystać" in Japanese

Powinieneś wykorzystać tę szansę.

- 君はこの機会を利用する方がよい。
- 君はこのチャンスを利用すべきだ。
- この機会を利用する方がよい。

Spróbuj wykorzystać wolne na lekturę.

余暇を読書に利用するように努めなさい。

Ma problem, jak wykorzystać pieniądze.

彼は金の使い道に困っている。

Chcielibyśmy efektywnie wykorzystać nasze pieniądze.

私たちは私たちのお金を有効に活用したい。

Możemy na przykład wykorzystać to drzewo.

ここの木が使えるよ

Możemy na przykład wykorzystać to drzewo.

ここの木が使えるよ

Więc co mamy zrobić? Wykorzystać jaskinię

どうする？ このほら穴を使う？

Starałem się wykorzystać większość moich szans.

私はチャンスをできるだけ有効に利用しようとした。

Gdybym mógł go wykorzystać, dostałbym się do drogi.

これを使えば道に 下りられる

Możemy go wykorzystać, by naprawdę pomóc ludziom. Dobrze.

これはかなり役に立つよ よし

Uczniowie powinni jak najlepiej wykorzystać swój czas wolny.

学生は自由な時間を出来るだけ有効に利用すべきだ。

Nawet jeśli mięso jest oskubane, wciąż można ją wykorzystać.

肉がなくなってても いろいろ使える

Księżyc już blednie, więc musi dobrze wykorzystać mrok nocy.

‎月の光が弱まるなか‎― ‎漆黒の闇に勝負をかける

Daleki ultrafiolet typu C będzie można wykorzystać na lotniskach,

遠紫外線が空港や 飛行機に設置され

Jeśli wolisz wykorzystać swoje umiejętności przetrwania w innej części świata,

次の世界で もっとスキルを試したいなら

By ją wykorzystać, ewolucja niektórych zwierząt rozwinęła niezwykły zmysł węchu.

‎そのため‎― ‎一部の生物は ‎驚くほど嗅覚を発達させた

Inżynier woli próbować wykorzystać przyrodę, aniżeli starać się ją poznać.

技術者は自然を知ろうとするよりはむしろ利用しようとする。