Translation of "Przyjacielem" in Japanese

Jestem przyjacielem Mike'a.

私はマイクと友達です。

Jest moim przyjacielem.

彼は私の友達です。

- Jesteś przyjacielem Toma, czy tak?
- Jesteś przyjacielem Toma, prawda?

君はトムの友人だね。

On jest jej przyjacielem.

彼は彼女の友達です。

On jest moim przyjacielem.

彼は私の友達です。

Był moim bliskim przyjacielem.

彼は私の親しい友人だった。

Jesteś moim prawdziwym przyjacielem.

お前は俺の、本当の友だちだ！

Tom jest twoim przyjacielem.

トムはあなたの友達です。

Tom jest moim przyjacielem.

- トムは私の友人です。
- トムは私の友達だ。
- トムは俺の友達だ。
- トムは私の友達です。
- トムは僕の友達です。

Spotkałem się z przyjacielem.

- 私は友達に会った。
- 友達に会いました。

Jesteś przyjacielem Toma, prawda?

- 君はトムの友人だね。
- あなたはトムの友達なんですよね。

Pies jest najlepszym przyjacielem człowieka.

犬は人間の最良の友です。

On jest moim nowym przyjacielem.

彼は親しい友人だ。

On jest moim bliskim przyjacielem.

- 彼は僕の親友だ。
- 彼は親しい友人だ。

Tom jest moim najlepszym przyjacielem.

トムは私の一番良い友達なのです。

Myślałem, że jesteś przyjacielem Toma.

あなたはトムの友達なのだと思っていました。

On jest moim starym przyjacielem.

彼は私の古い友達です。

On jest przyjacielem z dzieciństwa.

- 彼とは幼なじみです。
- 彼は幼馴染みだ。

John jest moim dobrym przyjacielem.

ジョンは私の親しい友人です。

Bob jest moim bliskim przyjacielem.

ボブと僕は親友だ。

Kto jest twoim najciekawszym przyjacielem?

一番面白い友達は？

Profesor Hudson jest przyjacielem mojego ojca.

ハドソン教授は父の友人だ。

Cieszę się, że jestem przyjacielem Toma.

私はトムの友達でよかった。

Wiem, że Tom jest twoim przyjacielem.

トムがあなたの友達なのは知っています。

Znam ją dobrze, jestem jej przyjacielem.

私は彼女をよく知っている。彼女は私の友達です。

- Zostałem jego przyjacielem.
- Zostałam jego przyjaciółką.

私は彼の友人になった。

Myślałem, że Tom jest twoim najlepszym przyjacielem.

トムはあなたの親友だと思っていました。

Pies często nazywany jest „najlepszym przyjacielem człowieka”.

犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。

Mówią, że pies jest najlepszym przyjacielem człowieka.

犬は人間の最良の友だといわれている。

- Jesteś moim najlepszym przyjacielem.
- Jesteś moją najlepszą przyjaciółką.

- 貴方は、大親友です。
- おまえは俺の無二の親友だ。

Mówiłem ci, że Tom nie jest moim przyjacielem.

トムは私の友達ではないと言ったはずです。

On jest jedynym przyjacielem, któremu mogę naprawdę zaufać.

彼は私が本当に信頼できる唯一の友人です。

- John jest moim przyjacielem od lat.
- John to mój stary przyjaciel.

ジョンと私は古くからの友達です。

- Będzie grać z przyjacielem w tenisa.
- Będzie grał w tenisa z przyjaciółmi.

彼は今日の午後もテニスをするだろう。

- Mężczyzna pływający w rzece to mój przyjaciel.
- Mężczyzna, który pływa w rzece, jest moim przyjacielem.

川で泳いでいるその人は私の友達です。