Translation of "Pożyczyłem" in Japanese

Pożyczyłem mu płytę.

私は彼にＣＤを１枚貸した。

Pożyczyłem słownik od kolegi.

私の友人から辞書を借りた。

Pożyczyłem pieniądze od przyjaciół.

友達にお金を借りました。

Pożyczyłem przyjacielowi trochę pieniędzy.

- 私は友人に金を用立てた。
- 私は友達にお金を融通した。

Pożyczyłem ten śrubokręt od kolegi.

そのねじまわしを私は、友人から借りた。

Pożyczyłem tę książkę z biblioteki.

僕はこの図書館でその本を借りた。

Pożyczyłem tysiąc jenów od kuzyna.

- 私は従弟から１０００円借りた。
- 私はいとこから１０００円借りた。
- いとこに千円貸してもらったんだ。

Pożyczyłem od niego tę książkę.

- 私は彼にこの本を借りた。
- 私は彼からこの本を借りた。

Tę książkę pożyczyłem w tej bibliotece.

僕はこの図書館でその本を借りた。

Oddałem książki do biblioteki i pożyczyłem nowe.

図書館で借りていた本を返して、また新しい本を借りてきたよ。

To była ta książka, którą od niego pożyczyłem.

私が彼から借りたのはこの本でした。

Pożyczyłem od ojca młotek, by zrobić budę dla psa.

僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。

Pożyczyłem mu trochę pieniędzy, ale nie zwrócił mi ich jeszcze.

あの人にお金を貸したんだけど、まだ返してもらってない。

Na tę podróż pożyczyłem samochód p. Smitha, który jest bogatym adwokatem.

スミスさんの車を今回の旅行で借りたのですが、彼は金持ちの弁護士です。