Translation of "Piosenka" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Piosenka" in a sentence and their japanese translations:

To moja ulubiona piosenka.

- これね、私が一番好きな曲なの。
- これさぁ、俺が一番好きな歌なんだ。

To piosenka o miłości.

この歌はラブソングです。

Ta piosenka przypomina mi dzieciństwo.

その歌を聴くと子供の頃を思い出す。

Jaka jest twoja ulubiona piosenka?

- 一番好きな曲は何ぁに?
- 一番好きな曲は何ですか。
- お気に入りの歌は何ですか。

Ta piosenka jest mi znana.

この歌はよく知ってるよ。

Czy to twoja ulubiona piosenka?

これはあなたのお気に入りの曲ですか。

Ta piosenka przypomina mi młode lata.

その歌を聞くと、若い頃を思い出します。

To jest piosenka, która jest teraz popularna.

これは今流行の歌です。

Jej piosenka jest dobrze znana młodym ludziom.

彼女の歌は若い人々によく知られている。

Ta piosenka zawsze przypomina mi szkolne lata.

この歌はいつも私に学生時代をおもいださせる。

Ta piosenka wzięła się z pewnej legendy.

その歌は伝説に由来する物だった。

- Piosenka zrobiła się modna.
- Ludzie polubili tę piosenkę.

- その歌は流行した。
- その歌は大衆に流行した。
- その歌は人々の間で流行した。
- その歌は巷で流行した。

- Lubię tę piosenkę.
- Podoba mi się ta piosenka.

その歌がすきだ。

Ta piosenka przypomina mi o moich szczęśliwych dniach.

この歌を聞くと私は幸せだった頃を思い出す。

To jest tak stara piosenka, że każdy ją zna.

それは大変古い歌なので誰でも知っている。

Piosenka, którą usłyszałem przed chwilą na stacji, uparcie siedzi mi w głowie.

さっき駅で聴いた曲が頭の中をエンドレスで回っている。

Jak się nazywa ta piosenka, co Mr Tsuji śpiewał ją w tym programie?

辻さんがドラマのなかで歌っていたフォークの歌は、何ていうのですか?