Translation of "Japońska" in Japanese

To jest japońska lalka.

- 日本の人形です。
- これは日本人形です。

Wielu cudzoziemcom smakuje japońska kuchnia.

日本食が好きな外国人は少なくない。

Gospodarka japońska jest wciąż stabilna.

日本の経済は依然として安定している。

Gospodarka japońska rosła po 5 procent rocznie.

日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。

"Modyfikator", jak wskazuje jego japońska nazwa, ozdabia zdanie.

「修飾語」は、その名前のとおり、文を飾る役目をします。

Japońska gospodarka nadal wzrastała o ponad 5% rocznie.

日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。

Droga miecza to starożytna japońska sztuka walki, wywodząca się z czasów samurajów.

剣道は、武士の時代に遡る日本古来の武術です。

- Praktycznie każda japońska rodzina ma pralkę.
- W Japonii pralka znajduje się w prawie każdym gospodarstwie domowym.

日本では、ほとんどすべての家庭に洗濯機があります。

Jedną z przyczyn popularności Twittera w Japonii jest charakterystyka samego języka japońskiego. Korzystający z ideogramów japoński, choć ustępuje pod tym względem chińskiemu, w porównaniu z wieloma językami może zawrzeć w 140 znakach więcej treści. Tak się składa, że japońska wersja tego przykładu jest zapisana właśnie 140 znakami. A ile zajmuje w innych językach?

日本でのツイッター人気の理由の一つは日本語という言語の特性にある。表意文字を使う日本語は、中国語には敵わないものの、他の多くの言語に比べて140字に多くの内容を盛り込むことができる。ちなみにこの例文の日本語版はちょうど140字で書かれているのだが、他の言語では何字になるだろうか？